1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 3 00:00:12,146 --> 00:00:16,284 Γυναίκα: ΚΥΡΙΑ. ΕΛΙΟΤ ΚΑΛΝΤΕΡ, ΚΥΡΙΑ. ELLIOT CULDER, ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 4 00:00:34,502 --> 00:00:37,105 WILMA KAYE, WILMA KAYE, ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 5 00:00:37,138 --> 00:00:41,509 WILMA KAYE, WILMA KAYE, ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 6 00:01:00,128 --> 00:01:01,762 ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΤΕ ΚΡΑΤΑΩ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΜΟΥ; 7 00:01:01,795 --> 00:01:03,231 Άντρας: ΤΙ ΕΙΠΕΣ; 8 00:01:03,264 --> 00:01:05,199 ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΤΕ ΚΡΑΤΑΩ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΜΟΥ; 9 00:01:05,233 --> 00:01:06,167 ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 10 00:01:10,238 --> 00:01:12,373 ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΟΧΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑ ΒΡΕΞΟΥΜΕ. 11 00:01:12,406 --> 00:01:14,375 ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΓΟΡΑΣΑ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ; 12 00:01:14,408 --> 00:01:16,377 ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ! 13 00:01:16,410 --> 00:01:20,648 ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΣΟΥ; 14 00:01:20,681 --> 00:01:27,421 * ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ ΓΕΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ DA-A-A-A-Y * 15 00:01:27,455 --> 00:01:34,262 * KISS THE MOON ΑΝΤΙΟ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΣΤΟΝ WA-A-A-A-Y * 16 00:01:34,295 --> 00:01:37,798 * ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΤΥΧΕΡΗ ΜΕΡΑ ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΒΡΗΚΑ * 17 00:01:37,831 --> 00:01:41,169 * ΘΑ ΦΤΙΣΩ ΕΝΑ ΝΕΟ ΚΟΣΜΟ ΓΥΡΩ ΣΟΥ * 18 00:01:41,202 --> 00:01:44,238 * ΑΓΓΙΞΕ ΤΟΝ ΗΛΙΟ ΚΑΙ ΤΡΕΞΕ, ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ DA-A-A-A-Y * 19 00:01:44,272 --> 00:01:47,508 * BA-BA DA BA BA BA-BA DA BA BA * 20 00:01:47,541 --> 00:01:51,145 * Γεια σου ΖΩΗ, ΑΝΤΙΟ ΚΟΛΟΥΜΠΟΣ * 21 00:01:51,179 --> 00:01:54,415 * ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΠΟ ΜΑΣ * 22 00:01:54,448 --> 00:01:59,553 * ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΕΚΠΛΗΞΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΑΠΟ ΕΚΠΛΗΞΗ * 23 00:01:59,587 --> 00:02:02,890 * ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΑΥΤΟ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΑΣ 24 00:02:02,923 --> 00:02:06,360 * ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΤΥΧΕΡΗ ΜΕΡΑ 25 00:02:06,394 --> 00:02:10,631 * ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΗ, ΑΦΗΝΩ ΠΙΣΩ ΤΟΝ ΠΑΛΙΟ ΚΟΣΜΟ * 26 00:02:10,664 --> 00:02:14,302 * ΤΥΧΕΡΗ ΜΕΡΑ ΓΙΑ ΠΕΡΠΑΤΗΜΑ ΕΝΑΝ ΝΕΟ ΔΡΟΜΟ * 27 00:02:14,335 --> 00:02:18,272 * ΑΠΛΑ ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ 28 00:02:18,306 --> 00:02:21,409 * ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ ΕΝΑ ΝΕΟ ΤΡΟΠΟ * 29 00:02:21,442 --> 00:02:24,812 * ΛΕΝΕ ΑΝΤΙΟ ΣΤΟΝ ΓΑΛΙΟ 30 00:02:24,845 --> 00:02:28,282 * ΤΥΧΕΡΗ ΜΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ ΠΑΝΩ * 31 00:02:28,316 --> 00:02:34,522 * ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΑ ΦΤΕΡΑ ΣΑΣ ΚΑΙ FLY-Y-Y-Y-Y-Y * 32 00:02:34,555 --> 00:02:36,590 * BA-BA DA BA BA 33 00:02:36,624 --> 00:02:39,927 * Γεια σου ΖΩΗ, ΑΝΤΙΟ ΚΟΛΟΥΜΠΟΣ * 34 00:02:39,960 --> 00:02:43,397 * ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΠΟ ΜΑΣ * 35 00:02:43,431 --> 00:02:48,469 * ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΕΚΠΛΗΞΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΑΠΟ ΕΚΠΛΗΞΗ * 36 00:02:48,502 --> 00:02:51,872 * ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΑΥΤΟ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΑΣ 37 00:02:51,905 --> 00:02:54,742 * ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΤΥΧΕΡΗ ΜΕΡΑ 38 00:02:54,775 --> 00:02:57,745 * ΑΝΤΙΟ ΚΟΛΟΥΜΠΟΣ 39 00:02:57,778 --> 00:03:00,548 ΕΛΑ, ΜΠΡΕΝΤΑ, ΠΑΜΕ! ΑΡΓΗΣΑΜΕ! 40 00:03:00,581 --> 00:03:02,416 ΕΡΧΟΜΟΣ. 41 00:03:03,917 --> 00:03:08,256 ΜΙΣ ΡΟΜΠΙΝ ΠΕΛΙΣ, ΜΙΣ ΡΟΜΠΙΝ ΠΕΛΙΣ... 42 00:03:08,289 --> 00:03:09,557 ΓΕΙΑ! 43 00:03:09,590 --> 00:03:13,527 ΓΕΙΑ! ΞΕΧΑΣΑΤΕ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΑΣ. 44 00:03:13,561 --> 00:03:14,695 ΜΠΡΕΝΤΑ, ΕΛΑ! 45 00:03:14,728 --> 00:03:17,731 ΕΡΧΟΜΑΙ. 46 00:03:32,546 --> 00:03:36,216 ΚΥΡΙΑ. SIDNEY KOHN, ΚΥΡΙΑ. SIDNEY KOHN, ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 47 00:03:43,457 --> 00:03:45,426 Γεια σου, Ντόρις, ΤΗΝ ΞΕΡΕΙΣ; 48 00:03:45,459 --> 00:03:47,528 ΓΙΑΤΙ; 49 00:03:47,561 --> 00:03:50,698 DORIS, ΣΟΥ ΔΙΝΩ ΤΟ ΛΟΓΟ ΜΟΥ. ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΝΤΡΟΠΗΣΩ. 50 00:03:50,731 --> 00:03:52,500 ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ. 51 00:03:55,969 --> 00:03:57,538 ΑΝ ΤΗΝ ΚΑΛΕΣΕΙΣ, 52 00:03:57,571 --> 00:04:00,808 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ ΕΔΩ! 53 00:04:00,841 --> 00:04:03,377 ΛΟΙΠΟΝ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ, ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ! 54 00:04:23,331 --> 00:04:24,932 AHHH. 55 00:04:26,867 --> 00:04:28,536 Γεια σου Γλυκιά μου. 56 00:04:28,569 --> 00:04:31,505 Α, ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Ο PLAYBOY ΑΠΟ ΤΟ COUNTRY CLUB. 57 00:04:31,539 --> 00:04:32,940 ΩΧ, ΝΟΣΤΙΜΟ, ΝΟΣΤΙΜΟ. 58 00:04:32,973 --> 00:04:35,543 ΜΗ ΒΑΖΕΤΕ ΤΗΝ ΠΕΤΣΕΤΑ ΣΤΑ ΕΠΙΠΛΑ. 59 00:04:37,611 --> 00:04:38,979 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ; 60 00:04:39,012 --> 00:04:40,047 ΠΟΙΟ; 61 00:04:40,080 --> 00:04:41,715 Ο ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ ΠΡΟΑΣΤΙΑΚΟΣ. 62 00:04:41,749 --> 00:04:44,685 ΠΡΟΑΣΤΙΚΟΣ, ΠΡΟΑΣΤΙΚΟΣ. ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΔΙ ΤΟΥ ΒΟΥΦΕΙΟΥ. 63 00:04:46,920 --> 00:04:48,522 ΠΟΙΟΝ ΚΑΛΕΣΕΙΣ; 64 00:04:48,556 --> 00:04:49,923 ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΣΑ ΣΗΜΕΡΑ. 65 00:04:49,957 --> 00:04:51,792 Ω, ΣΕ ΣΥΝΗΘΗ Ο ΝΤΟΡΙΣ; 66 00:04:51,825 --> 00:04:55,329 Η DORIS ΔΕΝ ΘΑ ΜΟΥ ΣΥΝΗΣΗΣΕ ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΟΥ ΣΤΡΑΓΓΙΖΕΙ ΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ. 67 00:04:55,363 --> 00:04:57,831 ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ ΠΩΣ ΜΙΛΑΣ ΓΙΑ ΞΑΔΕΡΦΟ. 68 00:04:57,865 --> 00:04:59,400 Ω, ΚΟΙΤΑ ΤΙ ΩΡΑ ΕΙΝΑΙ. 69 00:04:59,433 --> 00:05:01,602 ΤΟΥ ΘΕΙΟΥ ΣΟΥ MIKE ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΠΙΤΙ ΣΥΝΤΟΜΑ, 70 00:05:01,635 --> 00:05:03,537 ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ ΣΕ ΤΑΙΣΩ ΑΚΟΜΑ. 71 00:05:03,571 --> 00:05:06,374 ΘΕΙΑ ΓΚΛΑΔΥΣ, ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΦΑΤΕ ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ; 72 00:05:06,407 --> 00:05:09,009 ΣΙΓΟΥΡΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕΡΒΙΒΩ ΤΕΣΣΕΡΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΓΕΥΜΑΤΑ! 73 00:05:09,042 --> 00:05:12,380 ΕΣΥ ΜΕ ΨΗΤΟ ΣΕ ΚΑΛΑΣΡΑ, Η ΣΟΥΖΑΝ ΜΕ ΤΟ ΚΟΤΤΖ ΤΥΡΙ, 74 00:05:12,413 --> 00:05:13,881 Ο ΘΕΙΟΣ ΜΑΪΚ ΠΗΡΕ μπριζόλα -- 75 00:05:13,914 --> 00:05:16,350 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΡΑΔΥ ΕΙΝΑΙ Η ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΜΠΡΙΖΙΔΑ -- 76 00:05:16,384 --> 00:05:19,086 ΚΑΙ ΟΛΑ ΠΟΥ ΕΧΩ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΚΡΥΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ. 77 00:05:19,119 --> 00:05:22,656 ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΗΔΩ ΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ, ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ, ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ; 78 00:05:22,690 --> 00:05:24,392 ΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΑΛΟΓΟ; 79 00:05:24,425 --> 00:05:26,560 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΑΥΤΟ ΩΣ ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΠΛΗΞΗ ΓΙΑ ΕΣΑΣ, 80 00:05:26,594 --> 00:05:29,630 ΑΛΛΑ ΣΕ ΚΑΠΟΙΕΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΟΛΟΙ ΚΑΘΕΤΑΙ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ, 81 00:05:29,663 --> 00:05:31,031 ΤΡΩΝΕ ΟΛΟΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ. 82 00:05:31,064 --> 00:05:33,367 ΣΠΟΥΔΑΙΟ ΠΡΟΣΩΠΟ. ΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΦΙΛΗ ΣΟΥ. 83 00:05:33,401 --> 00:05:34,835 ΕΙΝΑΙ Η ΜΠΡΕΝΤΑ ΕΚΕΙ; 84 00:05:34,868 --> 00:05:36,404 Ησυχία, ησυχία, ησυχία! 85 00:05:36,437 --> 00:05:38,472 Ε, ΕΙΝΑΙ Η ΜΠΡΕΝΤΑ ΕΚΕΙ; 86 00:05:38,506 --> 00:05:39,973 ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟ! 87 00:05:40,007 --> 00:05:41,842 ΗΣΥΧΙΑ! 88 00:05:41,875 --> 00:05:45,479 UM, UH, ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΕΣΑ; 89 00:05:45,513 --> 00:05:47,114 ΟΧΙ, ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ. 90 00:05:47,147 --> 00:05:48,682 ΚΡΥΩΝΕΙ! 91 00:05:48,716 --> 00:05:49,950 ΕΡΧΟΜΑΙ! 92 00:05:49,983 --> 00:05:52,386 Ε, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΗΝΥΜΑ. 93 00:05:52,420 --> 00:05:54,655 ΟΧΙ, ΣΥΓΓΝΩΜΗ. 94 00:05:57,691 --> 00:05:59,627 ΕΛΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΦΑΓΕ. 95 00:06:05,699 --> 00:06:07,100 Άντρας: Βεβαιωθείτε ότι το κάνετε. 96 00:06:07,134 --> 00:06:09,837 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΣΥΝΕΧΕΙΑ. ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ. 97 00:06:09,870 --> 00:06:10,838 ΓΕΙΑ ΣΟΥ. 98 00:06:10,871 --> 00:06:12,506 ΓΕΙΑ, ΑΓΑΠΗ. 99 00:06:12,540 --> 00:06:15,609 ΓΕΙΑ, ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΟΔΗΓΑΤΕ ΜΠΑΛΕΣ ΓΚΟΛΦ ΑΠΟΨΕ. 100 00:06:15,643 --> 00:06:16,944 ΤΑ ΟΔΗΓΗΣΑ ΗΔΗ. 101 00:06:16,977 --> 00:06:19,880 ΚΑΛΟ ΚΟΡΙΤΣΙ. ΤΩΡΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ... 102 00:06:19,913 --> 00:06:22,115 ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΟΔΗΓΑΤΕ ΜΠΑΛΕΣ ΓΚΟΛΦ. 103 00:06:22,149 --> 00:06:23,617 ΤΑ ΟΔΗΓΗΣΑ ΗΔΗ. 104 00:06:23,651 --> 00:06:25,619 ΔΕΙΠΝΙΝΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΑΠΟΨΕ; 105 00:06:25,653 --> 00:06:27,655 ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ SIMP ΓΙΑ ΤΕΝΙΣ ΣΕ ΜΙΣΗ ΩΡΑ. 106 00:06:29,222 --> 00:06:31,459 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ Ή ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΟΥ Ή ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ RONALD; 107 00:06:31,492 --> 00:06:32,793 ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ. 108 00:06:32,826 --> 00:06:35,563 ΜΟΥ ΑΚΟΥΓΟΥΝ ΟΛΟΙ ΟΜΟΙ. 109 00:06:35,596 --> 00:06:37,898 ΓΕΙΑ ΣΟΥ. 110 00:06:37,931 --> 00:06:39,800 ΠΟΙΟΣ ΚΑΛΕΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 111 00:06:39,833 --> 00:06:41,168 ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 112 00:06:41,201 --> 00:06:42,703 ΜΠΡΕΝΤΑ... 113 00:06:42,736 --> 00:06:45,439 ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΟΝΟΜΑ KLUGMAN; 114 00:06:45,473 --> 00:06:46,940 KLUGMAN; 115 00:06:46,974 --> 00:06:49,610 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΔΕΝ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΣΩΣΤΟ. 116 00:06:49,643 --> 00:06:51,144 ΓΕΙΑ ΣΟΥ; 117 00:06:51,178 --> 00:06:53,447 ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΜΠΡΕΝΤΑ; ΜΠΡΕΝΤΑ ΔΕΝ ΜΕ ΞΕΡΕΙΣ. 118 00:06:53,481 --> 00:06:55,716 ΣΟΥ ΚΡΑΤΗΣΑ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΟΥ ΣΤΟ CLUB ΣΗΜΕΡΑ. 119 00:06:55,749 --> 00:06:57,117 Δεν είμαι μέλος. 120 00:06:57,150 --> 00:07:00,187 Η ξαδέρφη μου η Ντόρις είναι... Ντόρις Κλούγκμαν. 121 00:07:00,220 --> 00:07:01,455 DORIS; 122 00:07:01,489 --> 00:07:02,956 Ε, ναι. 123 00:07:02,990 --> 00:07:05,593 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ «ΠΟΛΕΜΟΣ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗ». 124 00:07:05,626 --> 00:07:07,728 ΤΙ ΕΙΠΑΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ; 125 00:07:07,761 --> 00:07:10,163 ΝΙΛ ΚΛΟΥΓΚΜΑΝ. ΜΕ ΡΩΤΗΣΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΟΥ 126 00:07:10,197 --> 00:07:12,500 στο σανίδι, θυμάσαι; 127 00:07:12,533 --> 00:07:14,167 ΠΩΣ ΦΑΙΝΕΙΣ; 128 00:07:14,201 --> 00:07:16,136 Λοιπόν, είμαι κάπως σκοτεινός. 129 00:07:16,169 --> 00:07:17,671 ΕΙΣΑΙ ΝΕΓΡΟΣ; 130 00:07:17,705 --> 00:07:18,906 ΟΧΙ ΕΙΜΑΙ ΤΟΞΟΤΗΣ. 131 00:07:23,143 --> 00:07:24,645 ΠΩΣ ΦΑΙΝΕΙΣ; 132 00:07:24,678 --> 00:07:27,147 ΑΚΟΥΣΤΕ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΡΩ ΑΠΟΨΕ ΚΑΙ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ; 133 00:07:27,180 --> 00:07:29,883 ΠΑΙΖΩ ΤΕΝΙΣ ΑΠΟΨΕ. 134 00:07:29,917 --> 00:07:31,619 ΤΙ ΛΕΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΤΕΝΙΣ; 135 00:07:31,652 --> 00:07:34,021 Θα είμαι ιδρωμένος μετά. ΔΕΝ ΜΕ ΠΕΙΡΑΖΕΙ. 136 00:07:34,054 --> 00:07:36,156 Μπορώ να έρθω να σε δω απόψε; ΚΑΛΑ. 137 00:07:36,189 --> 00:07:38,626 Briarpath Hills. Ξέρεις πού είναι αυτό; 138 00:07:38,659 --> 00:07:40,193 Γύρω στις 8:15. 139 00:07:40,227 --> 00:07:43,096 ΘΑ ΟΔΗΓΩ ΜΠΛΕ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΟ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΞΕΡΕΙΣ. 140 00:07:43,130 --> 00:07:44,565 ΠΩΣ ΘΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΖΩ; 141 00:07:44,598 --> 00:07:46,934 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΙΔΡΩΜΕΝΟΣ. 142 00:07:46,967 --> 00:07:48,502 ΕΛΑ ΣΠΙΤΙ ΝΩΡΙΣ. 143 00:07:48,536 --> 00:07:49,937 ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 144 00:07:49,970 --> 00:07:51,605 ΕΞΩ, ΕΞΩ, ΕΞΩ! 145 00:07:51,639 --> 00:07:53,941 ΜΗ ΞΕΧΑΣΕΤΕ ΝΑ ΚΛΕΙΔΩΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΟΤΑΝ ΜΠΕΣΕΙΣ! 146 00:07:53,974 --> 00:07:55,042 ΠΟΤΕ. 147 00:07:55,075 --> 00:07:56,910 ΠΑΝΤΑ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ. 148 00:07:56,944 --> 00:08:00,180 ΜΗ ΞΕΧΑΣΕΤΕ ΝΑ ΚΛΕΙΔΩΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΟΤΑΝ ΜΠΕΣΕΙΣ! 149 00:08:00,213 --> 00:08:03,651 ΜΗΝ ΜΕΙΝΕΤΕ ΑΠΟ ΑΡΓΑ! ΠΟΥ ΠΑΕΙ;! 150 00:08:03,684 --> 00:08:04,818 ΠΑΝΤΑ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ. 151 00:08:04,852 --> 00:08:06,119 ΠΟΥ ΠΑΕΙ; 152 00:08:56,269 --> 00:08:58,038 Μπρέντα: ΠΑΙΧΝΙΔΙ, 5-4. 153 00:08:58,071 --> 00:08:59,573 ΜΠΡΕΝΤΑ! ΜΠΡΕΝΤΑ! 154 00:08:59,607 --> 00:09:02,142 ΝΙΛ, ΑΚΟΥ, ΘΕΛΩ ΑΚΟΜΑ ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 155 00:09:02,175 --> 00:09:03,877 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ ΣΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 156 00:09:03,911 --> 00:09:06,546 Simp: ΟΧΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ. Η ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΜΟΥ. 157 00:09:24,632 --> 00:09:28,669 15-ΑΓΑΠΗ. 158 00:09:36,043 --> 00:09:37,778 ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ. 159 00:09:37,811 --> 00:09:40,280 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΗΤΑΝ. ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ. 160 00:09:40,313 --> 00:09:42,750 ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟΛΥΤΟ ΛΑΘΟΣ. 161 00:09:42,783 --> 00:09:44,051 ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ; 162 00:09:44,084 --> 00:09:46,253 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΣΥΝΕΧΙΣΕ, ΣΥΝΕΧΙΣΕ. 163 00:09:52,726 --> 00:09:56,296 ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΟΥ. 164 00:09:56,329 --> 00:10:00,333 ΔΥΑΡΙ. 165 00:10:00,367 --> 00:10:04,037 ΕΛΑ, ΑΠΛΑ, ΣΥΝΕΧΙΣΕ! 166 00:10:04,071 --> 00:10:06,774 Η ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΜΟΥ. 167 00:10:15,683 --> 00:10:18,351 ΠΑΙΧΝΙΔΙ! ΚΕΡΔΙΣΑ! 168 00:10:18,385 --> 00:10:19,787 NEIL; 169 00:10:19,820 --> 00:10:21,054 ΓΕΙΑ. ΓΕΙΑ ΣΟΥ. 170 00:10:21,088 --> 00:10:23,056 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΟ. ΝΙΛ ΚΛΟΥΓΚΜΑΝ. 171 00:10:23,090 --> 00:10:24,324 ΓΕΙΑ. ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. 172 00:10:24,357 --> 00:10:26,727 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΕ ΑΠΟΔΕΙΞΟΥΜΕ ΚΑΠΟΥ; 173 00:10:26,760 --> 00:10:30,130 ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΙΚΑΝΟΙ ΝΑ ΒΡΩ Ο ΔΙΚΟΣ ΜΟΥ ΤΡΟΠΟΣ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 174 00:10:30,163 --> 00:10:31,832 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΔΕΣΠΟΙ ΩΡΑΙΑ; 175 00:10:31,865 --> 00:10:34,868 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ η ΛΑΟΥΡΑ ΣΙΜΠΣΟΝ ΣΟΚΟΛΑΒ, ΑΛΛΙΩΣ ΓΝΩΣΤΟ ΩΣ SIMP. 176 00:10:34,902 --> 00:10:36,069 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ SOCO; 177 00:10:36,103 --> 00:10:38,305 ΓΙΑΤΙ SIMP ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ BENNINGTON. 178 00:10:38,338 --> 00:10:40,808 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΑΤΕ ΣΧΟΛΕΙΟ; 179 00:10:40,841 --> 00:10:42,042 ΟΧΙ, ΤΟ ΚΑΝΕΙ. 180 00:10:42,075 --> 00:10:43,944 ΠΟΥ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ ΣΧΟΛΕΙΟ; 181 00:10:43,977 --> 00:10:45,779 ΒΟΣΤΟΝΗ. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ; 182 00:10:45,813 --> 00:10:47,114 ΡΑΝΤΚΛΙΦ. 183 00:10:47,147 --> 00:10:50,017 ΤΙ ΚΑΝΕΙ Η ΞΑΔΕΡΦΗ ΣΟΥ DORIS Μοιάζεις; 184 00:10:50,050 --> 00:10:52,319 Η DORIS ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΤΑΔΗ, ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ, ΕΜ... 185 00:10:52,352 --> 00:10:53,887 ΕΙΝΑΙ ΝΕΓΡΟ; 186 00:10:53,921 --> 00:10:55,255 ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ. 187 00:11:02,462 --> 00:11:05,966 ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΤΗΝ ΞΕΡΩ. ΕΙΝΑΙ ΝΕΟ ΜΕΛΟΣ; 188 00:11:05,999 --> 00:11:09,236 ΦΑΝΤΩΣΩ ΕΤΣΙ. ΑΠΛΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΑΝ ΣΤΟ -- 189 00:11:09,269 --> 00:11:13,006 ΜΟΛΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΑΝ ΣΤΟ WESTCHESTER ΕΝΑ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ. 190 00:11:13,040 --> 00:11:14,407 OH. 191 00:11:14,441 --> 00:11:18,011 ΓΕΙΑ, ΜΕ ΘΥΜΑΣΑΙ ΚΡΑΤΑΤΕ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΑΣ ΤΩΡΑ; 192 00:11:18,045 --> 00:11:19,446 ΝΑΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΚΑΝΩ. 193 00:11:19,479 --> 00:11:22,182 ΖΕΙΣ ΚΑΙ ΣΤΟ WESTCHESTER; 194 00:11:22,215 --> 00:11:23,450 ΜΠΡΟΝΞ. 195 00:11:23,483 --> 00:11:26,820 Α, ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΚΕΙ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΜΩΡΟ. 196 00:11:26,854 --> 00:11:28,355 ΠΕΣ, ΑΚΟΥ, ΜΠΡΕΝ... 197 00:11:28,388 --> 00:11:30,023 HMM; 198 00:11:30,057 --> 00:11:32,860 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΙΑΖΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΜΟΝΟ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΤΑΔΙ; 199 00:11:32,893 --> 00:11:35,796 Α, ΤΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑΤΕ; SIMP ΤΟ SIMPLETON ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ. 200 00:11:35,829 --> 00:11:37,264 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΑΥΤΟ. 201 00:11:37,297 --> 00:11:39,833 Λοιπόν, ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ 202 00:11:39,867 --> 00:11:42,035 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ. 203 00:11:42,069 --> 00:11:43,871 ΓΙΑΤΙ; 204 00:11:43,904 --> 00:11:47,407 ΓΙΑΤΙ ΦΟΒΑΜΑΙ ΤΗ ΜΥΤΗ ΜΟΥ. 205 00:11:47,440 --> 00:11:48,876 ΤΙ; 206 00:11:48,909 --> 00:11:50,210 ΤΟ ΕΙΧΑ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙ. 207 00:11:50,243 --> 00:11:53,013 ΝΑΙ; ΤΙ ΗΤΑΝ Μ'ΑΥΤΟ; 208 00:11:53,046 --> 00:11:54,882 ΗΤΑΝ ΤΡΩΜΑ. ΠΟΛΛΑ; 209 00:11:54,915 --> 00:11:58,418 ΟΧΙ. ΗΜΟΥΝ ΟΜΟΡΦΗ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΙ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ. 210 00:11:58,451 --> 00:12:01,388 Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΔΙΟΡΘΩΝΕΙ ΤΟ φθινόπωρο. 211 00:12:01,421 --> 00:12:03,223 ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟΣ; 212 00:12:03,256 --> 00:12:04,992 ΣΥΓΝΩΜΗ. ΣΥΓΝΩΜΗ. 213 00:12:05,025 --> 00:12:08,295 ΔΕΝ ΘΕΩΡΩ ΝΑ ΑΚΟΥΓΟΜΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΣ, ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙ; 214 00:12:08,328 --> 00:12:10,130 ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ... 215 00:12:10,163 --> 00:12:13,433 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΔΑΣΚΑΛΑ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΥ, ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙ. 216 00:12:13,466 --> 00:12:15,168 ΟΛΟΙ ΜΟΙΑΖΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ. 217 00:12:15,202 --> 00:12:18,171 ΘΕΛΕΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΝΑ ΤΟΥ ΦΤΙΑΞΕΙ ΚΑΙ ΤΗ ΜΥΤΗ; 218 00:12:18,205 --> 00:12:19,907 ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΑΣΧΟΛΟΣ; 219 00:12:19,940 --> 00:12:21,809 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΣΧΟΛΟΣ. ΚΑΛΑ ΜΟΥ. 220 00:12:21,842 --> 00:12:24,477 ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟΣ. ΑΚΟΥΓΩ ΑΣΧΟΛΟΣ; 221 00:12:24,511 --> 00:12:25,946 ΜΜ-ΗΜΜ. 222 00:12:25,979 --> 00:12:28,048 ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΥΤΗ ΣΟΥ... 223 00:12:28,081 --> 00:12:31,218 ΤΙ ΚΟΣΤΙΖΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ; 224 00:12:31,251 --> 00:12:34,454 1.000 $, ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΠΑΤΕ ΣΕ Κρεοπωλείο. 225 00:12:34,487 --> 00:12:36,356 ΓΙΑΤΙ; 226 00:12:36,389 --> 00:12:39,893 Λοιπόν, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΩ ΑΝ ΑΞΙΖΕΤΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ. 227 00:12:43,096 --> 00:12:46,299 ΑΝ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕΙΣ, ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΑΖΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΑΣΧΟΛΟΣ; 228 00:13:06,386 --> 00:13:08,822 ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΠΑΝΤΑ ΑΥΤΟ. 229 00:13:08,856 --> 00:13:10,958 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΤΩΡΑ; 230 00:13:10,991 --> 00:13:12,459 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. 231 00:13:14,962 --> 00:13:16,596 ΝΙΩΣΕΤΕ ΠΑΛΙ; 232 00:13:16,629 --> 00:13:20,100 ΟΧΙ. 233 00:13:22,369 --> 00:13:25,172 Ε, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ ΜΑΣ; 234 00:13:25,205 --> 00:13:27,440 ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΑΠΟΨΕ. 235 00:13:27,474 --> 00:13:28,909 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ. 236 00:13:28,942 --> 00:13:30,844 ΕΛΑ ΑΥΡΙΟ ΣΤΟ CLUB. 237 00:13:30,878 --> 00:13:33,146 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΕΛΟΣ. ΓΙΝΕ Ο ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ ΜΟΥ. 238 00:13:33,180 --> 00:13:34,514 ΤΙ ΩΡΑ; 239 00:13:34,547 --> 00:13:35,916 2:00. 240 00:13:38,185 --> 00:13:43,356 ΚΥΡΙΑ. JEROME LAURIE, ΚΥΡΙΑ. JEROME LAURIE, ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 241 00:13:49,062 --> 00:13:50,630 Γεια σου, Ντόρις... 242 00:13:50,663 --> 00:13:53,500 ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΒΓΑΙΝΕΙ ΣΤΗ ΜΟΡΦΗ ΚΟΜΙΚ; 243 00:13:53,533 --> 00:13:55,969 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; ΕΠΙΣΚΕΦΤΩ. 244 00:13:56,003 --> 00:13:57,004 ΠΟΥ; 245 00:14:00,140 --> 00:14:02,209 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΝΤΡΕΠΕΣΑΙ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ ΣΟΥ. 246 00:14:02,242 --> 00:14:03,877 Ω, ΕΙΜΑΙ. 247 00:14:03,911 --> 00:14:06,613 ήσουν ΠΑΝΤΑ ΤΡΕΛΛΟΣ ΠΡΙΝ, ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΠΡΩΘΗΣΑΤΕ. 248 00:14:06,646 --> 00:14:10,283 ΑΥΤΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΜΟΥ ΚΑΡΙΕΡΑ. ΘΑ ΓΙΝΩ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΟΡΕΙΒΑΣΤΗΣ. 249 00:14:10,317 --> 00:14:12,953 ELLIOT CULDER, ELLIOT CULDER, ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 250 00:14:12,986 --> 00:14:14,221 ΓΕΙΑ. ΕΛΑ ΜΕΣΑ. 251 00:14:14,254 --> 00:14:16,223 ΓΕΙΑ ΣΟΥ. ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΟΥ. 252 00:14:16,256 --> 00:14:19,326 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΠΑΣΩ ΤΟ ΔΙΑΘΕΜΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. ΤΟΥΣ ΜΙΣΩ. 253 00:14:19,359 --> 00:14:21,661 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΟΡΕΣΩ ΟΙ ΦΑΚΟΙ ΕΠΑΦΗΣ ΜΟΥ. 254 00:14:21,694 --> 00:14:23,997 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΦΥΓΕ. 255 00:14:24,031 --> 00:14:26,133 ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΤΟ ΠΑΛΙ; 256 00:14:26,166 --> 00:14:27,100 ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΗΔΗ. 257 00:14:29,970 --> 00:14:32,272 ΓΕΙΑ, ΝΤΟΡΙΣ, ΚΡΑΤΗΣΕ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΗ ΜΠΡΕΝΤΑ, ΕΣΥ; 258 00:14:32,305 --> 00:14:34,908 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΚΛΑΒΟΣ ΤΗΣ. 259 00:14:34,942 --> 00:14:37,444 DORIS... 260 00:14:37,477 --> 00:14:41,181 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ ΤΩΡΑ. 261 00:14:41,214 --> 00:14:43,016 ΕΙΣΑΙ ΠΟΝΟΣ ΣΤΟ ΓΙΔΑΡΟ. 262 00:14:43,050 --> 00:14:45,452 Α, αυτό είναι πολύ ωραίο. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 263 00:14:45,485 --> 00:14:48,088 ΑΦΟΥ ΣΕ ΚΑΛΕΣΩ ΣΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ. 264 00:14:48,121 --> 00:14:49,489 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΧΘΕΣ. 265 00:14:49,522 --> 00:14:51,959 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΕΡΣΙ;! 266 00:14:51,992 --> 00:14:53,226 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η DORIS; 267 00:14:53,260 --> 00:14:54,962 ΝΑΙ. ΞΕΦΛΟΥΖΕΙ. 268 00:14:54,995 --> 00:14:56,296 ΝΑΙ, ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑ. 269 00:14:56,329 --> 00:14:59,232 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΙΘΩΣΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΤΗΣ. 270 00:14:59,266 --> 00:15:01,668 ΟΧΙ ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. ΜΗΝ! ΜΗΝ! ΜΗΝ! 271 00:15:01,701 --> 00:15:03,603 ΟΧ! 272 00:15:16,349 --> 00:15:18,952 Η DORIS ΜΕ ΚΑΛΕΙ ΠΑΝΤΑ ΕΔΩ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟ ΧΡΟΝΟ 273 00:15:18,986 --> 00:15:21,088 ΕΤΣΙ ΟΤΑΝ ΓΡΑΦΩ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ, 274 00:15:21,121 --> 00:15:23,323 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΗΣ ΔΕΝ ΜΕ ΠΡΟΣΕΧΟΥΝ. 275 00:15:23,356 --> 00:15:26,326 ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΖΕΤΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ; 276 00:15:26,359 --> 00:15:28,195 ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΑΝ ΣΤΗΝ ΑΡΙΖΟΝΑ. 277 00:15:28,228 --> 00:15:31,431 ΑΡΙΖΟΝΑ; ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΖΟΥΣΕ ΕΚΕΙ -- 278 00:15:31,464 --> 00:15:34,367 ΔΗΛΑΔΗ, ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΕΒΡΑΙΟ. 279 00:15:34,401 --> 00:15:36,103 ΜΟΝΟ ΚΑΟΥΜΠΟΪ? 280 00:15:36,136 --> 00:15:39,606 ΝΑΙ, ΚΑΙ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΑΣΘΜΑ. 281 00:15:39,639 --> 00:15:43,343 ΓΙΑΤΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΑΝ ΕΚΕΙ. 282 00:15:43,376 --> 00:15:46,246 ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣ ΜΕ ΑΣΘΜΑ. ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣ ΜΕ ΑΣΘΜΑ. 283 00:15:58,325 --> 00:15:59,592 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟ. 284 00:15:59,626 --> 00:16:01,028 ΓΙΑΤΙ; 285 00:16:03,030 --> 00:16:06,733 ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΦΑΝΤΩΣΩ ΤΟΥΣ ΔΙΝΕΙ ΠΟΛΛΑ ΚΟΙΝΑ. 286 00:16:06,766 --> 00:16:08,435 ΜΟΝΟ ΤΟ ΑΣΘΜΑ ΤΟΥΣ. 287 00:16:08,468 --> 00:16:12,405 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ. 288 00:16:12,439 --> 00:16:14,574 ΓΙΑΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΣΕ ΕΝΟΧΛΩΣΩ; 289 00:16:14,607 --> 00:16:16,709 ΤΙ; ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ. 290 00:16:16,743 --> 00:16:18,411 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 291 00:16:18,445 --> 00:16:22,015 ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΙΣΕΙΣ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ; 292 00:16:22,049 --> 00:16:24,617 ΑΡΡΑΒΩΝΗΘΗΚΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΜΕΧΡΙ την περασμένη εβδομάδα. 293 00:16:24,651 --> 00:16:25,985 ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ; 294 00:16:44,637 --> 00:16:47,507 ΓΕΙΑ, ΜΠΡΕΝ. ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΤΟ; 295 00:16:47,540 --> 00:16:49,109 ΟΙ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΚΑΛΤΣΕΣ ΠΗΡΑΝ ΔΥΟ. 296 00:16:49,142 --> 00:16:51,544 ΕΧΟΥΜΕ CARL YASTRZEMSKI ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ; 297 00:16:51,578 --> 00:16:52,679 ΦΥΣΙΚΑ. 298 00:16:52,712 --> 00:16:54,614 ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΚΕΡΔΙΖΟΥΝ ΟΙ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΚΑΛΤΣΕΣ, 299 00:16:54,647 --> 00:16:57,417 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΟΡΙΣΟΥΜΕ ΕΝΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΙΑΣΤΡΖΕΜΣΚΙ. 300 00:16:57,450 --> 00:16:58,818 ΓΕΙΑ, ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΤΟΥΜΕ; 301 00:16:58,851 --> 00:17:01,254 ΟΧΙ. ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΑΓΩΝΑ ΜΟΝΟΣ; 302 00:17:01,288 --> 00:17:02,822 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΤΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ; 303 00:17:02,855 --> 00:17:04,457 Ε, ΓΕΕ, ΟΧΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 304 00:17:04,491 --> 00:17:07,727 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο NEIL KLUGMAN. Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ -- RONALD PATIKIN. 305 00:17:07,760 --> 00:17:09,429 ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ; ΟΟΥΠ. 306 00:17:09,462 --> 00:17:12,332 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΩ. 307 00:17:12,365 --> 00:17:14,334 ΠΡΟΣΕΞΕ ΤΟ. ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΤΟΥΜΕ; 308 00:17:14,367 --> 00:17:15,535 ΟΧΙ ΤΩΡΑ. 309 00:17:15,568 --> 00:17:17,504 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ ΠΑΜΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ; 310 00:17:17,537 --> 00:17:20,740 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΠΩ ΑΥΤΟΥΣ ΕΡΧΕΤΕ ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ. 311 00:17:20,773 --> 00:17:22,775 ΕΙΜΑΙ; ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΤΗ ΘΕΙΑ ΜΟΥ. 312 00:17:22,809 --> 00:17:25,778 ΔΕΝ ΕΙΠΕΣ ΤΙΠΟΤΑ... ΔΗΛΑΔΗ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΜΟΥ. 313 00:17:25,812 --> 00:17:27,714 ΔΕΙΠΝΟΥΜΕ AU NATUREL. 314 00:17:27,747 --> 00:17:29,616 ΤΙ; 315 00:17:29,649 --> 00:17:32,285 ΚΟΛΥΜΠΗΣΕ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΜΟΥ. 316 00:18:08,221 --> 00:18:09,822 ΤΖΟΥΛΙ... 317 00:18:09,856 --> 00:18:12,459 ΤΖΟΥΛΙ! ΑΓΚΩΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ. 318 00:18:12,492 --> 00:18:14,694 ΚΑΙ ΦΑΤΕ! ΦΑΤΕ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΣΑΣ! 319 00:18:14,727 --> 00:18:18,531 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΕΙΝΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 320 00:18:20,667 --> 00:18:22,402 ΠΟΤΕ ΚΑΛΕΙ Η ΧΑΡΡΙΕΤ; 321 00:18:22,435 --> 00:18:23,636 5:00. 322 00:18:23,670 --> 00:18:25,672 ΗΤΑΝ 5:00. 323 00:18:25,705 --> 00:18:27,774 Η ΩΡΑ ΤΟΥΣ. 324 00:18:27,807 --> 00:18:30,277 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΝΩΡΙΤΕΡΑ ΣΤΟ ΚΟΛΟΜΠΟΣ; 325 00:18:30,310 --> 00:18:33,713 ΑΣ ΠΗΡΕΙΣ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΜΠΡΟΣ ΚΑΙ ΠΙΣΩ ΟΛΗ ΜΕΡΑ. 326 00:18:33,746 --> 00:18:35,448 ΔΕΝ ΘΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙΣ ΠΟΤΕ. 327 00:18:36,549 --> 00:18:38,185 Α, ΣΩΣΤΟ ΓΛΥΚΕΙΑ. 328 00:18:38,218 --> 00:18:40,853 ΤΙ ΔΙΝΕΙΣ ΣΤΟ ΠΑΙΔΙ ΠΑΡΑΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΓΙΑ; 329 00:18:40,887 --> 00:18:42,922 ΓΙ ΑΥΤΟ ΠΑΕΙ ΣΧΟΛΕΙΟ; 330 00:18:42,955 --> 00:18:46,259 ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΗΝ ΕΛΑΦΡΗ ΙΔΕΑ ΓΙΑΤΙ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ. 331 00:18:46,293 --> 00:18:48,461 ΕΙΣΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΚΟΛΟΓΕΙΑΚΗ ΤΩΡΑ, Ε; 332 00:18:48,495 --> 00:18:50,463 ΚΑΡΛΟΤΑ. 333 00:18:50,497 --> 00:18:52,665 ΚΑΡΛΟΤΑ, Ο RONALD ΘΕΛΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ! 334 00:18:52,699 --> 00:18:54,301 Carlotta: ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΙ; 335 00:18:54,334 --> 00:18:55,502 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ. 336 00:18:55,535 --> 00:18:56,803 ΚΙ ΕΓΩ ΚΑΡΛΟΤΑ. 337 00:18:56,836 --> 00:18:59,239 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΚΥΛΙΣΟΥΝ ΣΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΣ. 338 00:18:59,272 --> 00:19:01,841 ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; ΕΧΑΣΑ ΔΥΟ ΚΙΛΑ. 339 00:19:01,874 --> 00:19:03,243 Μπεν. 340 00:19:03,276 --> 00:19:05,212 ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. RONALD. 341 00:19:05,245 --> 00:19:07,880 ΘΑ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕ ΝΑ ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ ΚΑΙ ΑΝΤΕΞΕΤΕ ΤΗ ΜΕΣΗ ΣΑΣ; 342 00:19:07,914 --> 00:19:09,616 ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 343 00:19:09,649 --> 00:19:12,885 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΚΑΠΟΙΟΣ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΩΣ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ. 344 00:19:12,919 --> 00:19:14,254 ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ; 345 00:19:14,287 --> 00:19:15,522 ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 346 00:19:15,555 --> 00:19:17,190 ΤΡΩΕΙ ΣΑΝ ΠΟΥΛΙ. 347 00:19:19,592 --> 00:19:22,362 ΕΛΑ, ΚΑΡΛΟΤΑ, ΠΑΙΖΩ ΜΠΑΛΑ ΑΠΟΨΕ. 348 00:19:24,431 --> 00:19:26,266 ΜΗ ΞΕΧΝΑΤΕ ΚΑΙ ΚΟΛΛΗΤΕ ΚΟΛΛΗΤΑ ΤΟΝ ΚΑΡΠΟ ΣΑΣ. 349 00:19:26,299 --> 00:19:28,768 ΘΑ ΚΟΛΗΣΩ ΤΟΝ ΚΑΡΠΟ ΜΟΥ, ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ. 350 00:19:28,801 --> 00:19:31,438 ΑΠΛΑ ΦΟΡΕΣΕ ΕΠΙΔΕΣΜΟ ΑΣΟΥ ΚΑΙ ΒΑΖΟΥΜΕ ΛΙΓΗ ΖΕΣΤΙΑ. 351 00:19:31,471 --> 00:19:33,240 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, 352 00:19:33,273 --> 00:19:35,775 ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΟΥ ΒΕΒΑΙΩΘΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ. 353 00:19:35,808 --> 00:19:38,278 ΠΟΥ ΖΕΙΣ, ΜΠΙΛ; 354 00:19:38,311 --> 00:19:40,280 NEIL. 355 00:19:40,313 --> 00:19:42,582 ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΝΗΛ; 356 00:19:42,615 --> 00:19:44,884 ΕΙΠΕΣ, "ΠΟΥ ΜΕΝΕΙΣ, ΜΠΙΛ;" 357 00:19:44,917 --> 00:19:46,986 ΠΩΣ ΔΙΑΟΛΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΙΞΩ ΣΕ ΤΑΠΕ; 358 00:19:47,019 --> 00:19:48,855 ΜΗ ΒΡΙΖΕΙΣ! ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 359 00:19:48,888 --> 00:19:50,790 Μπρέντα: ΒΛΕΠΕΙΣ; ΔΕΙΤΕ ΤΙ; 360 00:19:50,823 --> 00:19:53,793 Α, ΜΙΛΑΣΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΧΡΕΩΣΕΙΣ. 361 00:19:53,826 --> 00:19:54,961 ΝΙΛ! 362 00:19:54,994 --> 00:19:56,696 ΑΠΛΑ ΦΑΤΕ ΗΔΗ! 363 00:19:56,729 --> 00:19:59,699 ΛΙΓΟ ΛΙΓΟΤΕΡΟ, ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ. 364 00:19:59,732 --> 00:20:01,501 ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΤΙΠΟΤΑ! 365 00:20:01,534 --> 00:20:03,236 ΜΟΥ μιλούσε! 366 00:20:03,270 --> 00:20:04,671 ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ "ΑΥΤΗ"; 367 00:20:04,704 --> 00:20:06,839 ΕΤΣΙ ΛΕΓΕΙΣ Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ -- "ΑΥΤΗ"; 368 00:20:06,873 --> 00:20:08,575 ΑΝ ΦΩΝΑΖΑ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ "ΑΥΤΗ" 369 00:20:08,608 --> 00:20:11,844 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΘΑ ΜΟΥ ΕΔΙΝΕ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΙΟΥ... 370 00:20:11,878 --> 00:20:14,013 ΠΗΡΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΠΙΑΣΤΗΚΑΝ ΣΤΙΣ ΝΙΔΑΚΙΑ ΜΟΥ. 371 00:20:14,046 --> 00:20:17,384 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΦΑΤΕ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΣΑΣ. ΘΑ ΤΑ ΚΑΘΑΡΙΣΟΥΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 372 00:20:17,417 --> 00:20:20,720 ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ; 373 00:20:20,753 --> 00:20:23,390 ΤΙ; 374 00:20:23,423 --> 00:20:25,258 ΚΟΛΛΕΓΙΟ. 375 00:20:25,292 --> 00:20:27,594 ΠΗΓΑ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ... 376 00:20:27,627 --> 00:20:30,630 ΠΡΙΝ ΠΑΩ ΣΤΡΑΤΟ. 377 00:20:30,663 --> 00:20:32,432 OH. ΤΙ ΣΠΟΥΔΑΣΑΤΕ; 378 00:20:32,465 --> 00:20:34,801 ΗΜΟΥΝ ΤΕΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΤΕΙΖΟΜΕΝΗΣ. 379 00:20:34,834 --> 00:20:36,403 Μπεν: ΑΓΓΛΙΚΑ; 380 00:20:36,436 --> 00:20:37,737 ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ. 381 00:20:37,770 --> 00:20:40,873 ΚΑΤΙ Ασυνήθιστο, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ... ΓΙΑ ΑΓΟΡΙ; 382 00:20:40,907 --> 00:20:43,510 ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΔΑΣΚΑΛΟΣ. 383 00:20:43,543 --> 00:20:45,878 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, 384 00:20:45,912 --> 00:20:47,580 ΟΧΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ. 385 00:20:47,614 --> 00:20:49,749 Ρόναλντ: ΚΑΡΛΟΤΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΘΑ ΑΡΓΗΣΩ. 386 00:20:51,351 --> 00:20:53,686 ΕΙΝΑΙ Η ΧΑΡΡΙΕΤ! Η HARRIETTE ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ! 387 00:20:53,720 --> 00:20:57,324 Η ΚΑΡΛΟΤΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΙΚΑΡΒΟΝΙΚΟ ΑΚΟΜΑ ΣΤΗΝ ΤΟΥΑΛΕΤΑ ΚΑΤΩ; 388 00:20:57,357 --> 00:20:58,825 Carlotta: ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ. 389 00:20:58,858 --> 00:21:00,627 Ω, ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΑΤΑΜΕΝΑ ΡΑΝΑΚΙΑ. 390 00:21:04,531 --> 00:21:08,401 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΦΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΔΟΡΠΙ ΕΞΩ; 391 00:21:08,435 --> 00:21:09,669 ΚΑΡΛΟΤΑ! 392 00:21:09,702 --> 00:21:10,970 Καρλότα: ΝΑΙ; 393 00:21:11,003 --> 00:21:13,440 ΦΕΡΤΕ ΤΟ ΚΕΙΚ ΣΟΚΟΛΑΤΑ ΕΞΩ. 394 00:21:13,473 --> 00:21:14,574 ΚΑΛΑ. 395 00:21:21,614 --> 00:21:23,950 ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΔΕΙΠΝΟ. 396 00:21:32,625 --> 00:21:35,795 ΠΑΕ, ΤΡΕΞΕ. ΠΑΡΑΣΤΕ ΤΟ. 397 00:21:35,828 --> 00:21:37,864 ΜΗΝ ΣΤΕΝΕΤΕ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ ΤΩΡΑ. 398 00:21:39,899 --> 00:21:41,801 ΣΧΕΔΟΝ. ΣΧΕΔΟΝ. 399 00:21:41,834 --> 00:21:44,604 ΑΧ, Λοιπόν... 400 00:21:44,637 --> 00:21:46,773 ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ; 401 00:21:46,806 --> 00:21:50,377 ΕΙΔΟΣ ΔΟΥΛΕΥΩ ΣΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ. 402 00:21:50,410 --> 00:21:52,512 Η ΔΗΜΟΣΙΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ; 403 00:21:52,545 --> 00:21:55,348 ΕΧΩ ΠΑΕΙ ΕΚΕΙ ΕΔΩ ΚΑΙ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΠΕΡΙΠΟΥ, 404 00:21:55,382 --> 00:21:57,750 ΕΚΤΟΣ ΒΓΗΚΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟ. 405 00:21:57,784 --> 00:22:00,587 OH. ΛΟΙΠΟΝ... 406 00:22:00,620 --> 00:22:03,756 Λοιπόν, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ -- 407 00:22:03,790 --> 00:22:05,658 Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ. 408 00:22:05,692 --> 00:22:07,794 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 409 00:22:07,827 --> 00:22:10,597 ΝΑΙ...ΦΑΝΤΩ. 410 00:22:10,630 --> 00:22:12,699 ΟΧΙ ΟΧΙ ΠΟΛΥ. 411 00:22:14,434 --> 00:22:17,404 ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΚΙΝΗΣΕΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΟ; 412 00:22:17,437 --> 00:22:18,571 ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ; 413 00:22:18,605 --> 00:22:19,939 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 414 00:22:19,972 --> 00:22:22,609 ΟΧΙ ΝΟΜΙΖΩ ΜΠΛΟΚΑΡΩ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΟ. 415 00:22:22,642 --> 00:22:25,645 ΜΠΛΟΚΑΡΩ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΟ. ΜΕ ΜΠΛΟΚΑΡΕΙΣ. 416 00:22:42,562 --> 00:22:44,397 ΜΜΜ, ΕΙΝΑΙ ΝΟΣΤΙΚΟ. 417 00:22:44,431 --> 00:22:45,665 ΜΜΜ, ΚΑΛΑ. 418 00:22:45,698 --> 00:22:47,967 ΔΕΝ ΛΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΛΕΟΝ; 419 00:22:48,000 --> 00:22:49,436 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 420 00:22:49,469 --> 00:22:50,770 ΕΣΥ ΜΙΚΡΗ ΚΟΥΚΛΑ. 421 00:22:57,977 --> 00:23:00,447 ΠΟΥ ΤΟΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ; 422 00:23:00,480 --> 00:23:03,049 ΠΟΙΟΣ ΞΕΡΕΙ; ΣΤΟ CLUB. 423 00:23:07,654 --> 00:23:09,622 ΤΡΩΕΙ ΣΑΝ ΠΟΥΛΙ. 424 00:23:09,656 --> 00:23:12,692 ΕΛΑ, ΑΣ ΠΑΙΞΟΥΜΕ. 425 00:23:12,725 --> 00:23:15,895 ΠΙΘΑΝΩΣ. 426 00:23:17,597 --> 00:23:20,433 ΝΑΙ, ΜΑΛΛΟΝ θα το έκανε. 427 00:23:20,467 --> 00:23:22,535 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ; Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΚΟΥΡΑΣΤΗΚΕ. 428 00:23:22,569 --> 00:23:24,837 ΑΝΑΛΑΒΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ, ΘΑ ΕΣΥ, ΠΑΙΔΙ; 429 00:23:24,871 --> 00:23:26,105 ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. 430 00:23:26,138 --> 00:23:28,074 ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. 431 00:23:28,107 --> 00:23:31,978 ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΓΓΙΞΕΙ ΜΠΑΣΚΕΤ ΑΠΟ ΤΟ ΛΥΚΕΙΟ. 432 00:23:32,011 --> 00:23:34,514 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΣΤΟΝ ΠΑΠΑ ΣΟΥ. 433 00:23:34,547 --> 00:23:35,982 ΓΕΡΝΑΕΙ ΠΟΛΥ. 434 00:23:36,015 --> 00:23:37,550 ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ. 435 00:23:37,584 --> 00:23:38,785 ΓΕΙΑ, ΟΜΟΡΦΗ. 436 00:23:38,818 --> 00:23:40,119 ΓΕΙΑ ΣΟΥ. 437 00:23:40,152 --> 00:23:42,789 ΜΠΑΜΠΑΣ, ΜΟΥ ΛΕΙΨΑ! ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΞΑΝΑ; 438 00:23:42,822 --> 00:23:44,524 ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΓΓΕΛΕ. 439 00:23:44,557 --> 00:23:47,460 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ ΞΑΝΑ, ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΞΑΝΑ. 440 00:23:47,494 --> 00:23:49,596 ΔΕΝ ΑΦΗΝΩ ΤΟΥΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΥΣ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΟΥΝ. 441 00:23:49,629 --> 00:23:51,498 ΒΛΕΠΩ. 442 00:23:51,531 --> 00:23:52,665 AW. 443 00:23:52,699 --> 00:23:54,166 ΕΔΩ. 444 00:23:57,904 --> 00:23:59,872 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΥΤΟ ΞΑΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΩ; 445 00:23:59,906 --> 00:24:01,107 ΟΧΙ. 446 00:24:01,140 --> 00:24:02,842 ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ. 447 00:24:02,875 --> 00:24:04,176 ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ. 448 00:24:04,210 --> 00:24:06,813 ΤΙ ΚΑΝΕΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ ΣΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ; 449 00:24:06,846 --> 00:24:08,748 ΔΕΝ ΕΧΩ Η ΠΙΟ ΕΛΑΦΡΗ ΙΔΕΑ. 450 00:24:14,787 --> 00:24:17,256 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ; 451 00:24:17,289 --> 00:24:20,660 ΓΙΑΤΙ; 452 00:24:20,693 --> 00:24:22,529 ΚΑΛΟ ΚΟΡΙΤΣΙ. 453 00:24:22,562 --> 00:24:25,064 ΚΕΡΔΙΣΑ! ΚΕΡΔΙΣΑ! ΚΕΡΔΙΣΑ! ΤΟΝ ΝΤΥΠΗΣΑ ΜΠΑΠΑ! 454 00:24:25,097 --> 00:24:26,766 ΓΙΑΤΙ ΤΗΝ ΑΦΗΣΑΤΕ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ; 455 00:24:26,799 --> 00:24:28,901 ΔΕΝ ΤΗΝ ΑΦΗΣΑ. ΜΕ ΚΤΥΠΗΣΕ. 456 00:24:28,935 --> 00:24:32,204 ΕΛΑ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ Ο ΡΟΝ ΤΗΝ ΑΦΗΝΕΙ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ, ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΗΜΙ-ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ. 457 00:24:32,238 --> 00:24:34,707 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ! 458 00:24:34,741 --> 00:24:36,709 ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΠΑΩ να βουρτσίσεις τα δόντια σου. 459 00:24:36,743 --> 00:24:37,810 10 ΑΚΟΜΑ ΛΕΠΤΑ; 460 00:24:37,844 --> 00:24:39,646 Ω, 10 ΛΕΠΤΑ ΑΚΟΜΑ; ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 461 00:24:39,679 --> 00:24:41,914 ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ. ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΩΡΑ ΕΙΝΑΙ; 462 00:24:41,948 --> 00:24:44,617 ΘΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ 10 ΛΕΠΤΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 463 00:24:44,651 --> 00:24:45,785 Ω, ΜΠΕΝ. 464 00:24:45,818 --> 00:24:47,687 ΤΣΑΤΣΚΕΛΕ ΜΟΥ ΣΩΣΤΑ; 465 00:24:47,720 --> 00:24:51,257 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΤΕ Ή ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ; ΤΙ; 466 00:24:51,290 --> 00:24:52,825 Α, ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 467 00:24:52,859 --> 00:24:54,894 Βουρτσίστε ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΣΑΣ. ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. 468 00:25:03,603 --> 00:25:08,274 ΑΦΗΣΤΕ ΤΗΝ ΜΟΝΗ. ΘΑ ΤΟΝ ΚΟΥΡΑΣΤΕΙ. 469 00:25:21,954 --> 00:25:24,857 KLUGMAN, KLUGMAN, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ; 470 00:25:24,891 --> 00:25:27,794 ΘΑ ΠΑΙΡΝΕΤΕ ΤΟ ΚΥΡΙΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ; 471 00:25:27,827 --> 00:25:29,562 Ο ERICKSON ΜΟΛΙΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ. 472 00:25:29,596 --> 00:25:32,031 Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΠΕΙ. 473 00:25:32,064 --> 00:25:34,100 ΠΑΝΤΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ, ΠΑΝΤΑ. 474 00:25:42,975 --> 00:25:45,712 Γεια σου Γλυκιά ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ; 475 00:25:48,648 --> 00:25:51,117 ΠΑ, ΠΑ, ΠΑ, ΠΑ. 476 00:25:58,891 --> 00:26:02,729 ΓΕΙΑ, ΚΥΡΙΕ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΝΟΤΗΤΑ ΤΕΧΝΗΣ; 477 00:26:02,762 --> 00:26:04,130 ΤΟ ΤΙ; 478 00:26:04,163 --> 00:26:05,998 ΕΝΟΤΗΤΑ ΤΕΧΝΗΣ. 479 00:26:06,032 --> 00:26:07,600 ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΣΤΕ ΤΟ. 480 00:26:07,634 --> 00:26:09,001 ΤΕΧΝΗ. 481 00:26:09,035 --> 00:26:11,838 ΤΕΧΝΗ -- ΕΝΝΟΕΙΣ ΒΙΒΛΙΑ ΤΕΧΝΗΣ, ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΕΣ; 482 00:26:11,871 --> 00:26:13,305 ΝΑΙ, ΑΥΤΟΙ. 483 00:26:13,339 --> 00:26:16,142 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΣΕ ΠΟΛΛΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ. 484 00:26:16,175 --> 00:26:18,244 ΠΟΙΟΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ; 485 00:26:18,277 --> 00:26:19,646 ΟΛΟΙ ΤΟΥΣ. 486 00:26:19,679 --> 00:26:21,948 ΚΑΛΑ. ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ. 487 00:26:21,981 --> 00:26:25,017 ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΙΣ ΟΛΗ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΕΚΕΙ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΝ ΟΡΟΦΟ. 488 00:26:25,051 --> 00:26:28,020 ΒΛΕΠΕΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΑΛΑ; ΤΟ ΒΛΕΠΕΙΣ ΕΚΕΙ; 489 00:26:28,054 --> 00:26:29,288 ΝΑΙ. 490 00:26:29,321 --> 00:26:31,724 ΕΣΥ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΑΛΑ ΕΠΑΝΩ ΜΙΑ ΠΤΗΣΗ, 491 00:26:31,758 --> 00:26:34,694 ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΤΟ ΒΕΛΟΣ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΛΕΕΙ "ΣΤΟΙΒΑ 3." 492 00:26:34,727 --> 00:26:36,028 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟ... 493 00:26:36,062 --> 00:26:38,030 ΣΤΟΙΒΑ 3; 494 00:26:38,064 --> 00:26:41,067 ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ. 495 00:26:41,100 --> 00:26:43,169 ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. 496 00:26:43,202 --> 00:26:44,370 ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. 497 00:26:48,841 --> 00:26:50,376 ΓΙΑ ΤΙ ΤΟΝ ΑΦΗΣΑΤΕ ΝΑ ΜΠΕΙ; 498 00:26:50,409 --> 00:26:51,944 ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΟΣΙΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ. 499 00:26:51,978 --> 00:26:54,380 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΒΡΗΚΑ ΧΘΕΣ; 500 00:26:54,413 --> 00:26:56,949 ΣΤΙΣ ΣΤΟΙΒΕΣ, ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΤΑ ΓΥΜΜΕΝΑ. 501 00:26:56,983 --> 00:26:58,317 ΤΟΝ Πέταξες ΕΞΩ; 502 00:26:58,350 --> 00:27:00,086 ΦΥΣΙΚΑ ΤΟΝ Πέταξα ΕΞΩ. 503 00:27:00,119 --> 00:27:02,689 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ; 504 00:27:02,722 --> 00:27:05,124 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΕΚΕΙ. 505 00:27:05,157 --> 00:27:07,026 ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ. ΤΟΥΣ ΕΧΩ ΔΕΙ. 506 00:27:07,059 --> 00:27:08,394 ΟΧΙ ΕΞΩ ΣΤΑ ΑΝΟΙΧΤΑ, 507 00:27:08,427 --> 00:27:10,697 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΕΣ ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ. 508 00:27:10,730 --> 00:27:12,198 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΑΦΗΝΕΙΣ ΜΟΝΟΥΣ; 509 00:27:12,231 --> 00:27:14,133 ΠΑΩ ΝΑ ΔΩ MR. ΣΚΑΠΕΛΛΟ 510 00:27:14,166 --> 00:27:17,003 ΚΑΙ ΠΕΣ ΤΟΥ ΝΑ ΣΤΕΙΛΕΙ ΚΑΠΟΙΟΝ ΝΑ ΕΡΘΩ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ. 511 00:27:17,036 --> 00:27:18,370 ΓΙΑΝΝΗΣ. 512 00:27:18,404 --> 00:27:21,073 GLORIA, ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ, ΕΣΥ; 513 00:27:21,107 --> 00:27:22,108 ΓΙΑΝΝΗΣ. 514 00:27:22,141 --> 00:27:23,710 ΙΩΑΝΝΗ, ΓΙΩΑΝΝΗ... 515 00:27:23,743 --> 00:27:26,045 ΙΩΑΝΝΗ, ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΔΩΣΕΙΣ MR. SCAPELLO ΕΝΑ ΕΛΚΟΣ 516 00:27:26,078 --> 00:27:28,414 ΛΟΙΠΟΝ ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΤΟΥ ΑΥΓΟ-ΠΙΠΕΡΙ; 517 00:27:28,447 --> 00:27:31,050 ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΕΚΕΙ ΠΑΝΤΩΣ. 518 00:27:31,083 --> 00:27:33,720 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΙΣΧΟΣ ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ ΕΔΩ ΠΑΝΩ. 519 00:27:33,753 --> 00:27:35,354 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ, ΤΖΟΝΙ. 520 00:27:35,387 --> 00:27:37,957 ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΙΟΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ ΜΟΝΔΥΜΩΔΙΑ 521 00:27:37,990 --> 00:27:39,992 ΟΛΟ ΤΕΛΟΣ ΤΑ ΒΡΩΜΙΚΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥΣ. 522 00:27:57,009 --> 00:28:00,146 ΓΕΙΑ, ΚΥΡΙΕ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ; 523 00:28:08,955 --> 00:28:10,489 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΤΑΪΤΗ. 524 00:28:10,522 --> 00:28:13,125 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΝΗΣΙ ΣΤΟΝ ΕΙΡΗΝΙΚΟ Ωκεανό. 525 00:28:13,159 --> 00:28:15,728 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΠΟ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ, ΕΙΝΑΙ, 526 00:28:15,762 --> 00:28:16,963 ΣΑΝ RESORT; 527 00:28:16,996 --> 00:28:20,266 ΜΜΜ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ ΕΚΕΙ, ΥΠΟΘΕΤΩ. 528 00:28:20,299 --> 00:28:21,801 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ. 529 00:28:21,834 --> 00:28:23,369 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΖΟΥΝ ΕΚΕΙ. 530 00:28:28,274 --> 00:28:31,410 ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. ΑΝΘΡΩΠΗ ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ; 531 00:28:31,443 --> 00:28:33,245 ΠΟΙΟΣ ΕΒΓΑΛΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ; 532 00:28:33,279 --> 00:28:36,849 ΟΧΙ ΔΕΝ ΤΑ ΠΗΡΕ, ΤΑ ΖΩΓΡΑΦΙΣΕ. 533 00:28:36,883 --> 00:28:39,418 ΠΟΛ ΓΚΑΓΚΕΝ -- ΗΤΑΝ ΓΑΛΛΟΣ. 534 00:28:39,451 --> 00:28:42,188 ΕΙΝΑΙ ΛΕΥΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ Ή ΕΝΑ ΧΡΩΜΟ ΑΝΤΡΑ; 535 00:28:42,221 --> 00:28:45,157 ΕΙΝΑΙ ΛΕΥΚΟΣ. 536 00:28:45,191 --> 00:28:48,394 Α, ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ. 537 00:28:50,229 --> 00:28:52,164 ΓΕΙΑ... 538 00:28:52,198 --> 00:28:54,533 ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 539 00:28:54,566 --> 00:28:58,204 ΑΝΘΡΩΠΗ ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ; 540 00:28:58,237 --> 00:29:00,873 ΝΑΙ, ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΝΑΙ. 541 00:29:03,175 --> 00:29:05,945 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ. ΓΕΙΑ. 542 00:29:05,978 --> 00:29:07,213 HO. 543 00:29:07,246 --> 00:29:09,115 ΒΙΠΑΣΕΤΕ Ή ΘΑ ΧΑΣΟΥΜΕ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΜΑΣ. 544 00:29:09,148 --> 00:29:10,917 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΚ. 545 00:29:10,950 --> 00:29:13,252 ΘΑ ΚΑΘΙΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΤΖΟΥΛΙ ΓΙΑΤΙ Η ΚΑΡΛΟΤΑ ΕΧΕΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ. 546 00:29:13,285 --> 00:29:15,454 ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ ΘΑ ΚΑΘΩ ΜΕ ΤΗΝ ΤΖΟΥΛΙ; 547 00:29:15,487 --> 00:29:18,891 ΠΗΓΑΜΕ ΤΟ ΡΟΝ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΚΑΙ Η ΤΖΟΥΛΙ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ. 548 00:29:18,925 --> 00:29:20,793 ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ... 549 00:29:20,827 --> 00:29:22,028 ΣΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 550 00:29:27,333 --> 00:29:30,436 ΓΕΙΑ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΛΟ ΤΟ ΚΕΙΚ ΚΑΙ ΤΟ ΓΑΛΑ ΘΕΛΩ; 551 00:29:41,480 --> 00:29:44,917 Τζούλι: ΚΛΕΙΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ! ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ! 552 00:30:01,868 --> 00:30:05,504 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙΣ ΘΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 553 00:30:05,537 --> 00:30:06,973 ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ. 554 00:30:07,006 --> 00:30:09,108 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ ΔΥΟ; 555 00:30:09,141 --> 00:30:10,209 ΟΧΙ. 556 00:30:10,242 --> 00:30:12,111 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; 557 00:30:16,015 --> 00:30:19,051 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΠΟΥ ΕΓΡΑΨΑ; 558 00:30:19,085 --> 00:30:20,319 ΟΧΙ ΟΧΙ ΤΩΡΑ. 559 00:30:20,352 --> 00:30:22,121 ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ; 560 00:30:22,154 --> 00:30:24,523 ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ; 561 00:30:24,556 --> 00:30:27,259 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ ΠΑΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ; 562 00:30:27,293 --> 00:30:28,861 ΕΝΤΑΞΕΙ. 563 00:32:10,562 --> 00:32:14,533 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΤΟ ΠΛΕΝΕΙΣ Ή ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΔΙΑρροια. 564 00:32:14,566 --> 00:32:17,303 ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΠΛΥΘΕΙ ΑΚΟΜΑ. 565 00:32:22,474 --> 00:32:24,376 ΠΟΥ ΠΑΕΙ ο Ρον; 566 00:32:24,410 --> 00:32:25,477 ΚΟΛΟΜΒΟΣ. 567 00:32:25,511 --> 00:32:27,013 ΓΙΑΤΙ; 568 00:32:27,046 --> 00:32:29,281 ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ ΧΑΡΡΙΕΤ. ΕΙΝΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ. 569 00:32:29,315 --> 00:32:31,650 ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΜΕ ΤΑ ΚΕΡΑΣΙΑ; 570 00:32:31,683 --> 00:32:33,085 ΤΙ ΚΕΡΑΣΙΑ; 571 00:32:33,119 --> 00:32:35,521 ΤΑ ΒΑΖΕΙΣ ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΣΟΥ! 572 00:32:35,554 --> 00:32:37,489 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΑΙΞΕΤΕ ΠΙΝΚ ΠΟΝΓΚ; 573 00:32:37,523 --> 00:32:38,757 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΩ; 574 00:32:38,790 --> 00:32:41,127 ΝΑΙ, ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ. 575 00:32:53,572 --> 00:32:56,542 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ; ΧΘΕΣ ΠΟΝΑΩ ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΟ ΜΟΥ. 576 00:32:56,575 --> 00:32:58,644 ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΕΛΑ, ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΗΝ ΜΠΑΛΑ. 577 00:32:58,677 --> 00:33:00,079 ΕΛΑ, ΕΛΑ. 578 00:33:02,714 --> 00:33:06,018 Ω, ΜΠΟΡΕΙ -- Ω! ΠΑΡΑΚΑΛΩ! ΤΟ ΚΟΡΔΙ ΜΟΥ ΗΡΘΕ ΛΥΣΕ! 579 00:33:06,052 --> 00:33:07,453 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ... 580 00:33:07,486 --> 00:33:09,355 ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΧΙ. ΠΑΜΕ. ΠΑΜΕ. 581 00:33:17,629 --> 00:33:21,167 ΕΓΚΥΨΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ! ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΟΜΙΜΟ! 582 00:33:21,200 --> 00:33:22,634 3-0 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΕΡΒΙ ΜΟΥ! 583 00:33:22,668 --> 00:33:25,204 ΑΠΑΤΕΥΕΙΣ! ΑΠΑΤΕΥΕΙΣ! ΣΕ ΜΙΣΩ! 584 00:33:25,237 --> 00:33:28,274 ΘΑ ΤΟ ΠΩ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΚΛΕΒΑΤΕ ΦΡΟΥΤΑ! 585 00:33:48,360 --> 00:33:50,462 ΘΕΛΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ; 586 00:33:50,496 --> 00:33:51,563 ΤΙ;! 587 00:33:51,597 --> 00:33:55,101 ΕΣΥ -- Ε... 588 00:33:57,303 --> 00:34:00,639 ΑΧ ΛΥΠΑΜΑΙ. 589 00:34:00,672 --> 00:34:03,309 ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΡΑΤΗΣΗ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ GAUGUIN'S -- 590 00:34:03,342 --> 00:34:05,844 ΥΠΑΡΧΕΙ -- 591 00:34:05,877 --> 00:34:08,380 ΜΑΣ ΚΑΛΕΣΕ ΚΑΠΟΙΟΣ 592 00:34:08,414 --> 00:34:12,284 ΚΑΙ ΜΑΣ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ. 593 00:34:12,318 --> 00:34:14,553 ΒΑΖΕΙΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΟΥ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΡΤΑ, 594 00:34:14,586 --> 00:34:17,289 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ, ΘΑ ΣΟΥ ΣΤΕΙΛΩ ΜΙΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. 595 00:34:17,323 --> 00:34:18,357 ΤΙ;! 596 00:34:18,390 --> 00:34:21,160 ΗΣΥΧΙΑ! 597 00:34:21,193 --> 00:34:23,429 ΘΑ ΣΟΥ ΣΤΕΙΛΩ ΜΙΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! 598 00:34:23,462 --> 00:34:24,763 ΚΑΠΟΙΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ; 599 00:34:24,796 --> 00:34:26,598 ΤΙ; Ε? 600 00:34:26,632 --> 00:34:28,300 ΟΧΙ. 601 00:34:28,334 --> 00:34:31,403 ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΑΥΡΙΟ, ΕΣΥ; 602 00:34:31,437 --> 00:34:32,571 ΝΑΙ. 603 00:34:32,604 --> 00:34:34,173 ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ. 604 00:34:36,242 --> 00:34:39,378 ΝΑΤΑΣΑ, ΝΑΤΑΣΑ, ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ, ΕΣΥ; 605 00:34:39,411 --> 00:34:41,347 ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΜΕΣΑ. 606 00:34:44,783 --> 00:34:46,585 ΑΚΟΥΣΤΕ, ΘΕΛΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ; 607 00:34:46,618 --> 00:34:48,520 ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΛΑΘΟΣ. 608 00:34:48,554 --> 00:34:50,789 ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΠΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ Ή ΤΙΠΟΤΑ. 609 00:34:50,822 --> 00:34:52,391 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΤΕ. 610 00:34:52,424 --> 00:34:54,593 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΚΑΝΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΛΑΘΟΣ. 611 00:34:54,626 --> 00:34:55,827 ΚΑΤΕ ΕΔΩ ΚΑΤΩ. 612 00:35:03,702 --> 00:35:05,137 ΕΛΑ ΕΔΩ. 613 00:35:05,171 --> 00:35:07,706 ΤΩΡΑ, ΑΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ, 614 00:35:07,739 --> 00:35:09,708 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΠΗΡΕΙΣ ΣΠΙΤΙ; 615 00:35:09,741 --> 00:35:11,710 ΕΧΕΤΕ ΚΑΡΤΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ; 616 00:35:11,743 --> 00:35:13,912 ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ. ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ. 617 00:35:13,945 --> 00:35:15,847 ΟΧΙ, ΟΧΙ. 618 00:35:15,881 --> 00:35:18,717 ΜΙΑ ΚΑΡΤΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΙΝΟΥΜΕ ΕΣΥ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΒΙΒΛΙΑ ΣΠΙΤΙ. 619 00:35:18,750 --> 00:35:21,387 ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΚΑΤΕΒΑΤΕ ΕΔΩ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. 620 00:35:21,420 --> 00:35:23,555 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 621 00:35:23,589 --> 00:35:26,158 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ ΕΔΩ ΓΥΡΩ; 622 00:35:26,192 --> 00:35:29,295 ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΔΕΝ ΣΕ ΗΘΕΛΑ ΕΔΩ ΓΥΡΩ. 623 00:35:29,328 --> 00:35:30,696 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΔΩ. 624 00:35:30,729 --> 00:35:32,731 ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ, 625 00:35:32,764 --> 00:35:35,801 ΚΑΠΟΙΑ, ΚΑΠΟΙΟΥ ΘΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ 626 00:35:35,834 --> 00:35:37,303 ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΑΠΟ ΕΔΩ. 627 00:35:37,336 --> 00:35:39,371 ΔΕΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ; 628 00:35:39,405 --> 00:35:42,308 ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΩ; ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΑΚΟΜΑ. 629 00:35:44,410 --> 00:35:47,779 ΚΑΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ -- 630 00:35:47,813 --> 00:35:49,248 ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ -- 631 00:35:49,281 --> 00:35:51,583 ΚΑΙ ΒΓΑΖΕΙ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΙΔΙΟ ΒΙΒΛΙΟ, 632 00:35:51,617 --> 00:35:54,586 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΚΑΘΕΤΑΙ ΕΚΕΙ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ ΤΟΥ ΟΡΟΦΟΥ 633 00:35:54,620 --> 00:35:56,788 ΑΠΛΑ ΚΟΙΤΑΩ ΣΤΙΣ ΙΔΙΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ. 634 00:35:56,822 --> 00:35:58,857 ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΓΟΥΜΙΣΜΕΝΗ. 635 00:35:58,890 --> 00:36:00,726 ΤΡΩΕΙΣ ΣΑΝ ΠΟΥΛΙ. 636 00:36:00,759 --> 00:36:03,695 ΝΙΛ, ΤΙ ΚΑΝΕΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ; 637 00:36:03,729 --> 00:36:04,963 ΓΙΑ ΜΙΑ ΖΩΗ; 638 00:36:04,996 --> 00:36:07,299 Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΑΝΑΡΩΤΟΥΣΕ. 639 00:36:07,333 --> 00:36:08,900 ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΡΡΗΤΗΣ ΓΑΤΑΣ. 640 00:36:08,934 --> 00:36:10,236 ΣΟΒΑΡΑ. 641 00:36:10,269 --> 00:36:11,803 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΡΡΗΤΗΣ ΓΑΤΑΣ. 642 00:36:11,837 --> 00:36:14,506 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΠΕΣ ΤΗΣ ΟΤΙ ΘΕΣ. 643 00:36:14,540 --> 00:36:17,509 ΕΝΑΣ ΕΜΠΟΡΟΣ -- ΠΕΣ ΤΗΣ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ. 644 00:36:17,543 --> 00:36:19,878 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΖΕΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΣΤΗΝ ΑΡΙΖΟΝΑ; 645 00:36:19,911 --> 00:36:22,481 ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΜΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ -- Ή ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ -- 646 00:36:22,514 --> 00:36:25,484 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΑΛΑΒΩ ΚΑΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΩ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΝΕ. 647 00:36:25,517 --> 00:36:27,853 ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΜΕΝΕΙΣ ΜΕ ΤΗ ΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΘΕΙΙΟ ΣΟΥ; 648 00:36:27,886 --> 00:36:30,789 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΕΞΗΓΗΣΩ ΜΗΤΕΡΑ ΓΙΑΤΙ ΖΩ ΟΠΟΥ ΚΑΝΩ; 649 00:36:30,822 --> 00:36:32,424 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ. 650 00:36:32,458 --> 00:36:34,960 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ ΚΑΙ ΕΓΩ. 651 00:36:34,993 --> 00:36:36,962 ΚΡΥΩΝΕΙΣ; 652 00:36:36,995 --> 00:36:38,364 ΟΧΙ. 653 00:36:38,397 --> 00:36:40,499 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ; 654 00:36:40,532 --> 00:36:42,301 ΟΧΙ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 655 00:36:42,334 --> 00:36:44,770 ΝΙΛ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ; 656 00:36:44,803 --> 00:36:47,439 ΟΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΑΘΕΙ ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ; 657 00:36:47,473 --> 00:36:48,807 ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ. 658 00:36:48,840 --> 00:36:50,242 ΚΑΙ ΕΣΥ. 659 00:36:50,276 --> 00:36:51,477 ΚΑΙ ΕΓΩ. 660 00:36:53,579 --> 00:36:56,648 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. "ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ;" 661 00:36:56,682 --> 00:37:00,319 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ. 662 00:37:00,352 --> 00:37:01,720 ΠΟΥΛΗΣΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 663 00:37:01,753 --> 00:37:04,790 ΤΟΤΕ ΟΤΑΝ ΒΓΗΚΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟ, ΜΕ ΕΒΑΛΑΝ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ 664 00:37:04,823 --> 00:37:07,326 ΣΤΟΝ ΘΕΙΟ ΜΟΥ AARON ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΚΙΝΗΤΩΝ 665 00:37:07,359 --> 00:37:08,594 ΓΙΑ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ. 666 00:37:08,627 --> 00:37:09,961 UCK. 667 00:37:09,995 --> 00:37:13,265 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΔΥΟ. 668 00:37:13,299 --> 00:37:16,802 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΔΥΟ ΑΥΤΑ. 669 00:37:16,835 --> 00:37:18,470 ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ ΣΑΣ; 670 00:37:18,504 --> 00:37:21,640 ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΘΥΜΩΣΕΙ. 671 00:37:21,673 --> 00:37:25,010 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ. ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ; 672 00:37:25,043 --> 00:37:28,847 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΠΟΙΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ. 673 00:37:28,880 --> 00:37:30,849 ΔΕΝ ΣΧΕΔΙΑΖΩ ΤΙΠΟΤΑ. 674 00:37:30,882 --> 00:37:34,286 Εξάλλου, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΣ, ΕΙΜΑΙ ΕΝΑ ΣΥΚΩΤΙ. 675 00:37:34,320 --> 00:37:36,455 ΕΙΜΑΙ ΠΑΓΚΡΕΑΣ. 676 00:38:31,877 --> 00:38:34,880 Άντρας: ΤΑ ΦΥΛΛΑ ΑΡΧΙΣΑΝ ΝΑ ΓΥΡΙΖΟΥΝ 677 00:38:34,913 --> 00:38:36,948 ΚΑΙ ΚΟΚΚΙΝΟ ΣΤΑ ΔΕΝΤΡΑ. 678 00:38:36,982 --> 00:38:40,085 ΦΩΤΕΣ ΚΑΠΝΟΥΣ ΓΡΑΜΜΗ ΣΕΙΡΑ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ... 679 00:38:40,118 --> 00:38:43,389 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ο ΡΟΝ ΠΑΙΖΕΙ ΤΟΝ ΔΙΣΚΟ ΤΟΥ ΚΟΛΟΥΜΠΟΣ. 680 00:38:43,422 --> 00:38:44,690 ΟΧΙ ΠΛΑΚΑ. 681 00:39:16,154 --> 00:39:18,790 Carson: ...ΤΑ ΠΙΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΤΗ ΧΩΡΑ... 682 00:39:21,427 --> 00:39:22,728 Άντρας: ΘΑ ΠΙΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 683 00:39:28,800 --> 00:39:31,437 ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΑΝ ΤΟ ΣΠΑΣΕΙΣ; 684 00:39:31,470 --> 00:39:34,372 ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΔΥΟ ΛΕΠΤΑ; 685 00:39:36,575 --> 00:39:38,076 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ 1:00; 686 00:39:38,109 --> 00:39:40,111 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ; 687 00:39:40,145 --> 00:39:43,081 ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΚΟΛΟΓΕΙΟ, ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΚΟΡΙΤΣΙ. 688 00:39:43,114 --> 00:39:45,016 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΩΡΟ ΠΙΑ. 689 00:39:47,085 --> 00:39:49,054 ΜΟΝΟ ΑΥΤΗ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΕΠΙΔΥΝΩΣΟΥΝ. 690 00:39:49,087 --> 00:39:51,590 ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΟΛΛΑ ΑΓΟΡΙΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. 691 00:39:51,623 --> 00:39:54,693 ΘΑ ΤΗΝ ΣΚΟΤΩΣΕ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΗ; 692 00:39:54,726 --> 00:39:57,095 ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΩΡΑΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ; 693 00:39:57,128 --> 00:39:59,565 ΓΙΑΤΙ ΚΟΛΛΑΤΕ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ; 694 00:39:59,598 --> 00:40:02,468 ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΠΩ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ. ΕΧΕΙ ΠΑΝΤΑ ΔΙΚΙΟ. 695 00:40:02,501 --> 00:40:04,736 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΙΠΑ ΗΤΑΝ, "ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ..." 696 00:40:04,770 --> 00:40:07,606 ΑΥΤΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΟΥ -- ΕΣΥ ΠΑΝΤΑ ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 697 00:40:07,639 --> 00:40:10,108 ΚΑΛΑ, ΑΦΗΣΤΕ ΤΗΝ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ. 698 00:40:10,141 --> 00:40:12,778 ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΙ ΜΕ ΤΙ ΚΕΡΔΙΖΕΙ; 699 00:40:12,811 --> 00:40:14,846 ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΜΟΥ. 700 00:40:14,880 --> 00:40:17,749 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ ΤΙ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΞΑΝΑ. 701 00:40:17,783 --> 00:40:19,985 ΤΙ ΞΕΚΙΝΕΙΣ ΠΑΛΙ ΓΙΑ; 702 00:40:20,018 --> 00:40:21,587 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ; 703 00:40:21,620 --> 00:40:23,121 ΣΟΥ ΛΕΩ, ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΕΤΣΙ! 704 00:40:23,154 --> 00:40:26,091 ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ ΕΝΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΓΙΑ ΚΑΛΟ! 705 00:40:26,124 --> 00:40:27,993 ΑΚΟΥΣ;! 706 00:40:28,026 --> 00:40:30,562 Ω, ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΣΕΤ. 707 00:40:33,231 --> 00:40:36,602 ΘΑ ΣΒΗΣΕΙΣ ΤΟ ΣΕΤ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 708 00:40:45,143 --> 00:40:46,812 ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ. 709 00:40:48,547 --> 00:40:50,115 ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ. 710 00:40:54,653 --> 00:40:56,087 ΜΗΝ, ΝΗΛ. 711 00:40:56,121 --> 00:40:58,023 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; 712 00:40:58,056 --> 00:41:01,627 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΕΡΩΤΕΥΩ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΩΡΑ. 713 00:41:01,660 --> 00:41:02,894 ΓΙΑΤΙ; 714 00:41:02,928 --> 00:41:04,630 ΔΕΝ ΘΕΛΩ; 715 00:41:04,663 --> 00:41:08,066 ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΡΩΤΕΥΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ; 716 00:41:08,099 --> 00:41:11,870 ΛΟΙΠΟΝ... ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΙΣ. 717 00:41:11,903 --> 00:41:13,672 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ; 718 00:41:16,174 --> 00:41:17,809 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ. 719 00:41:17,843 --> 00:41:19,511 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ. 720 00:41:19,545 --> 00:41:21,547 ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ; 721 00:41:21,580 --> 00:41:22,648 ΟΧΙ, ΟΧΙ. 722 00:41:22,681 --> 00:41:24,616 ΤΟΤΕ ΣΕ ΑΡΝΟΥΝΤΑΙ. 723 00:41:32,924 --> 00:41:35,527 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΓΑΠΗ ΤΩΡΑ. 724 00:41:35,561 --> 00:41:37,529 ΓΙΑΤΙ; 725 00:41:37,563 --> 00:41:39,064 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 726 00:41:39,097 --> 00:41:42,067 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. 727 00:41:42,100 --> 00:41:43,635 ΠΟΤΕ; 728 00:41:46,037 --> 00:41:48,674 ΟΧΙ. 729 00:41:48,707 --> 00:41:52,010 ΑΠΛΑ ΟΧΙ ΝΙΩΣΕ ΤΩΡΑ. 730 00:41:52,043 --> 00:41:54,946 ΟΤΑΝ; 731 00:41:54,980 --> 00:41:57,883 ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. 732 00:42:01,152 --> 00:42:03,088 ΜΠΡΕΝ, Β-ΜΠΡΕΝ, B-BRENDA, BRENDA. 733 00:42:03,121 --> 00:42:04,590 ΤΙ;! 734 00:42:04,623 --> 00:42:06,692 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΔΩ ΓΙΑ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 735 00:42:06,725 --> 00:42:07,959 ΣΧΣ! 736 00:42:07,993 --> 00:42:09,895 ΜΠΟΡΟΥΣΑ... ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΔΩ; 737 00:42:09,928 --> 00:42:12,130 ΕΛΑ ΕΔΩ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΛΑΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ. 738 00:42:12,163 --> 00:42:13,599 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ; 739 00:42:13,632 --> 00:42:15,333 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ? 740 00:42:15,366 --> 00:42:16,835 ΕΡΧΕΣ ΕΔΩ. 741 00:42:16,868 --> 00:42:18,336 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. 742 00:42:20,038 --> 00:42:23,274 ΘΑ ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΑΤΕ ΣΠΙΤΙ; 743 00:42:23,308 --> 00:42:26,678 ΜΕΤΑ ΤΟ ΚΡΥΟ ΜΟΥ ΝΤΟΥΣ Ή ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ; 744 00:42:26,712 --> 00:42:29,781 ΤΙ; 745 00:42:29,815 --> 00:42:31,650 ΕΛΑ ΕΔΩ. 746 00:42:31,683 --> 00:42:34,052 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ. ΕΙΝΑΙ Ο ΙΔΙΩΤΙΚΟΣ ΜΟΥ ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ. 747 00:42:34,085 --> 00:42:35,687 Ω, ΜΠΡΕΝΤΑ. 748 00:42:35,721 --> 00:42:38,957 ΟΧΙ. ΕΙΝΑΙ 242-9970. 749 00:42:38,990 --> 00:42:40,759 ΜΠΡΕΝΤΑ. ΣΧΣ! 750 00:42:40,792 --> 00:42:43,662 ΩΧ. 751 00:43:58,303 --> 00:43:59,738 NEIL; 752 00:43:59,771 --> 00:44:02,874 Μπρέντα, είσαι στο κρεβάτι; 753 00:44:02,908 --> 00:44:04,876 ΝΑΙ. ΕΙΣΑΙ; 754 00:44:04,910 --> 00:44:06,411 Ναί. 755 00:44:06,444 --> 00:44:08,346 ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 756 00:44:08,379 --> 00:44:10,181 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 757 00:44:10,215 --> 00:44:13,184 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΧΩ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΕΣ ΤΙΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ, 758 00:44:13,218 --> 00:44:16,454 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΚΟΤΑΔΙ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΛΕΠΩ. 759 00:44:16,487 --> 00:44:18,423 Ούτε εγώ μπορώ να σε δω. 760 00:44:18,456 --> 00:44:22,060 ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ ΣΕ ΦΙΛΑΜΕ, ΝΗΛ. 761 00:44:22,093 --> 00:44:24,195 Ακόμα σε φιλώ. 762 00:44:24,229 --> 00:44:27,398 ΘΑ ΠΑΤΕ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ ΜΕ ΦΙΛΑΣΕΙΣ; 763 00:44:27,432 --> 00:44:29,901 ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΩ ΚΑΘΟΛΟΥ. 764 00:44:29,935 --> 00:44:32,237 ΜΗ ΛΕΣ ΑΝΤΙΟ. 765 00:44:32,270 --> 00:44:33,739 Δεν θα το κάνω. 766 00:44:33,772 --> 00:44:35,974 ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΝΙΛ. 767 00:44:48,319 --> 00:44:49,821 ΤΙ ΚΑΝΕΙ; 768 00:44:49,855 --> 00:44:52,858 ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΝΤΟΥΛΑΠΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ, 769 00:44:52,891 --> 00:44:54,459 ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙ. 770 00:45:04,335 --> 00:45:07,205 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΙΡΑΖΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤΙ, ΕΣΥ; 771 00:45:07,238 --> 00:45:09,040 ΛΙΓΟ. 772 00:45:09,074 --> 00:45:12,744 ΑΠΛΑ ΝΟΜΙΖΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ. 773 00:45:12,778 --> 00:45:13,779 ΓΙΑΤΙ; 774 00:45:25,323 --> 00:45:27,959 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΣΚΟΤΣ ΚΑΙ ΝΕΡΟ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 775 00:45:27,993 --> 00:45:29,460 ...ΑΠΟ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑΜΕ. 776 00:45:29,494 --> 00:45:31,196 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΗΣ; 777 00:45:31,229 --> 00:45:33,364 Ω, ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟΣ. ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ 2 ΕΤΩΝ. 778 00:45:36,067 --> 00:45:37,903 PHI EP, ΣΩΣΤΑ; 779 00:45:37,936 --> 00:45:39,170 ΤΙ; 780 00:45:39,204 --> 00:45:42,440 ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΤΟ, ΘΑ ΕΣΕΙΣ; 781 00:45:42,473 --> 00:45:43,975 Ζ.Β.Τ.! 782 00:45:44,009 --> 00:45:47,412 ΟΧΙ. 783 00:45:53,919 --> 00:45:55,320 ΣΑΜΥ! 784 00:45:55,353 --> 00:45:57,288 ΟΧΙ! 785 00:46:00,091 --> 00:46:01,459 DARTMOUTH, ΣΩΣΤΑ; 786 00:46:01,492 --> 00:46:02,994 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 787 00:46:05,864 --> 00:46:08,299 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ. ΠΕΡΝΑΩ ΥΠΕΡΟΧΑ. 788 00:46:08,333 --> 00:46:10,201 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ ΟΠΟΤΕ ΤΟ ΘΕΛΕΙΣ. 789 00:46:10,235 --> 00:46:12,537 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΦΥΓΩ. ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΦΥΓΩ. 790 00:46:14,405 --> 00:46:16,374 ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ! 791 00:46:16,407 --> 00:46:18,009 Ω, με συγχωρείτε. 792 00:46:18,043 --> 00:46:19,410 PHI EP; NEIL. 793 00:46:19,444 --> 00:46:20,946 ΟΧΙ. 794 00:46:20,979 --> 00:46:23,014 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. 795 00:46:23,048 --> 00:46:24,315 ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ. ΣΑΜΥ; 796 00:46:24,349 --> 00:46:25,483 ΟΧΙ. 797 00:46:25,516 --> 00:46:27,919 Ε, ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ. DARTMOUTH; 798 00:46:27,953 --> 00:46:29,187 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 799 00:46:29,220 --> 00:46:31,222 ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ; ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ; 800 00:46:31,256 --> 00:46:34,192 ΔΕΝ ΘΑ ΜΑΝΤΕΨΕΙΣ ΠΟΤΕ ΣΕ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 801 00:46:34,225 --> 00:46:36,461 ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. 802 00:46:36,494 --> 00:46:37,929 ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 803 00:46:37,963 --> 00:46:39,931 DARTMOUTH; DARTMOUTH. 804 00:46:39,965 --> 00:46:41,232 DARTMOUTH; ΓΕΙΑ! 805 00:46:41,266 --> 00:46:43,068 ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ; ΚΑΛΑ. 806 00:46:43,101 --> 00:46:44,602 ΠΟΙΟ ΕΤΟΣ; '66. 807 00:46:44,635 --> 00:46:47,372 '64! 808 00:46:47,405 --> 00:46:48,874 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΦΥΓΩ. 809 00:46:48,907 --> 00:46:51,076 ΗΡΘΑ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ 10 ΝΕΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ. 810 00:46:51,109 --> 00:46:52,978 ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΜΟΝΟ ΕΠΤΑ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ. 811 00:46:53,011 --> 00:46:54,846 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΒΛΕΠΩ... 812 00:46:54,880 --> 00:46:56,948 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΣΑΙ ΓΕΛΟΣ. 813 00:46:56,982 --> 00:46:58,216 Γεια σου, ΜΠΡΕΝΤΑ. 814 00:46:58,249 --> 00:46:59,317 Γεια σου, ΔΟΝ. 815 00:46:59,350 --> 00:47:01,152 ΚΑΛΑ, ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΣ; 816 00:47:01,186 --> 00:47:04,089 ΕΙΝΑΙ ΝΤΟΝ ΦΑΡΜΠΕΡ, ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΠΟΥ ΑΡΡΑΒΩΝΗΘΗΚΑ. 817 00:47:04,122 --> 00:47:06,024 ΠΑΙΖΕΙ ΜΠΑΣΚΕΤ ΜΕ ΤΟΝ ΡΟΝ. 818 00:47:06,057 --> 00:47:08,459 ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΥΠΕΡΟΧΑ ΑΔΕΡΦΙΑ ΦΑΡΜΠΕΡ! 819 00:47:08,493 --> 00:47:11,863 ΔΕΝ ΤΟΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΑ ΧΩΡΙΣ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΣΟΡΤΣ ΤΟΥ 820 00:47:11,897 --> 00:47:15,000 ΚΑΙ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΤΟΥ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΛΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ. 821 00:47:15,033 --> 00:47:17,235 ΜΗΤΕΡΑ ΚΑΙ ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕ ΤΟΝ. 822 00:47:17,268 --> 00:47:19,971 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕτος ΛΟΓΟΣ ΕΚΕΙ 823 00:47:20,005 --> 00:47:21,439 ΝΑ ΧΩΡΙΣΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 824 00:47:21,472 --> 00:47:22,974 ΝΑΙ, ΗΤΑΝ. 825 00:47:23,008 --> 00:47:25,043 ΤΙ ΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΤΟ ΜΠΛΕ BLAZER; 826 00:47:25,076 --> 00:47:26,444 ΤΟΝ ΑΡΡΑΒΩΝΗΣΑΤΕ ΚΑΙ ΕΣΥ; 827 00:47:26,477 --> 00:47:28,513 ΗΤΑΝ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ ΣΤΗ 10η ΤΑΞΗ. 828 00:47:28,546 --> 00:47:30,515 ΤΙ ΛΕΤΕ Ο ΤΥΠΟΣ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ; 829 00:47:30,548 --> 00:47:32,550 ΗΤΑΝ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ ΣΤΗΝ 11η ΤΑΞΗ. 830 00:47:32,583 --> 00:47:34,352 ΔΕΝ ΠΗΓΑΤΕ ΣΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟ ΣΧΟΛΕΙΟ; 831 00:47:34,385 --> 00:47:36,287 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΠΑΛΙΑ ΦΙΛΕΣ; 832 00:47:36,321 --> 00:47:38,456 ΟΧΙ. ΑΠΛΑ ΤΑ ΜΑΣΩ, ΠΕΤΑΣΤΕ ΤΑ. 833 00:47:38,489 --> 00:47:40,158 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΑΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. 834 00:47:40,191 --> 00:47:41,592 ΣΑΝ ΣΥΛΛΟΓΗ. 835 00:47:41,626 --> 00:47:43,294 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ. 836 00:47:43,328 --> 00:47:44,930 ΤΙ, ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΟΣ; 837 00:47:44,963 --> 00:47:47,032 Ε? ΤΙ ΕΙΝΑΙ, ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΟΣ; 838 00:47:47,065 --> 00:47:48,366 ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ; 839 00:47:48,399 --> 00:47:51,169 ΑΧΟΥΝΤΑΙ ΟΠΩΣ Η ΓΕΝΙΑ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ. 840 00:47:51,202 --> 00:47:54,439 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΥ τα ΜΙΣΑ ΟΠΩΣ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 841 00:47:54,472 --> 00:47:56,307 ΜΕ ΠΟΙΟΝ ΤΡΟΠΟ ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΑ; 842 00:47:56,341 --> 00:47:58,643 ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΝΤΡΕΠΕΣΑΙ. 843 00:47:58,676 --> 00:48:01,079 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ... 844 00:48:01,112 --> 00:48:02,680 ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΕΧΩ; 845 00:48:02,713 --> 00:48:05,083 ΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ ΝΑ ΠΩ, ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, 846 00:48:05,116 --> 00:48:07,252 ΠΟΥ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΞΑΠΑΝΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ ΕΚΕΙ; 847 00:48:07,285 --> 00:48:09,054 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΝΟΥΝ, ΞΕΡΕΙΣ. 848 00:48:09,087 --> 00:48:11,322 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΑΝ ΑΥΤΟ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. 849 00:48:11,356 --> 00:48:13,158 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ, 850 00:48:13,191 --> 00:48:15,126 ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΤΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ. 851 00:48:15,160 --> 00:48:17,062 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΑΠΑΝΩ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ 852 00:48:17,095 --> 00:48:18,930 ΓΥΡΩ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΑ. 853 00:48:18,964 --> 00:48:21,366 ΣΑΝ ΠΟΙΟΣ; ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ; ΑΥΤΟ ΥΠΟΝΟΕΙΣ; 854 00:48:21,399 --> 00:48:23,034 Ή ΜΗΠΩΣ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ; 855 00:48:23,068 --> 00:48:25,470 ΝΑΙ, Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ -- Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ. 856 00:48:25,503 --> 00:48:27,072 ΤΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ, 857 00:48:27,105 --> 00:48:29,207 ΦΥΣΩΣΤΕ ΓΕΝΙΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΚΟΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ; 858 00:48:29,240 --> 00:48:30,942 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΜΕΡΟΣ ΕΜΟΥ. 859 00:48:30,976 --> 00:48:32,277 ΤΟΤΕ ΑΠΛΑ ΚΑΝΤΕ ΤΟ! 860 00:48:32,310 --> 00:48:34,145 ΜΗΝ ΣΤΕΝΕΤΕ ΕΚΕΙ 861 00:48:34,179 --> 00:48:36,481 ΚΑΙ ΚΟΙΤΑ ΚΑΤΩ ΤΗ ΜΥΤΗ ΣΟΥ ΣΕ ΟΛΑ. 862 00:48:36,514 --> 00:48:38,616 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΤΟ ΞΕΡΩ; 863 00:48:38,649 --> 00:48:41,686 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ ΟΛΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΛΕΥΡΑ. 864 00:48:41,719 --> 00:48:44,555 ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΤΟΣΟ ΓΕΛΟΙΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 865 00:48:44,589 --> 00:48:46,157 ΟΛΑ ΚΑΝΟΥΝ. 866 00:48:46,191 --> 00:48:49,060 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΠΑΡΤΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΣΟΒΑΡΑ. 867 00:49:00,138 --> 00:49:01,706 ΚΑΝΤΕ ΑΓΑΠΗ ΣΕ ΜΕ. 868 00:49:04,742 --> 00:49:06,344 ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ, ΕΤΣΙ; 869 00:49:06,377 --> 00:49:09,214 ΘΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΑΓΑΠΗ ΕΙΤΕ ΚΑΝΕΙΣ Είτε ΟΧΙ, 870 00:49:09,247 --> 00:49:10,715 ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ. 871 00:49:10,748 --> 00:49:12,383 ΜΕΙΝΕ ΜΑΚΡΙΑ ΜΟΥ. 872 00:49:12,417 --> 00:49:13,451 ΤΙ; 873 00:49:13,484 --> 00:49:15,220 ΑΠΛΑ ΜΕΙΝΕ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΜΟΥ. 874 00:49:15,253 --> 00:49:19,624 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 875 00:49:19,657 --> 00:49:22,460 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 876 00:49:22,493 --> 00:49:24,395 ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ, ΟΧΙ; 877 00:49:24,429 --> 00:49:26,397 ΤΙ; ΑΓΑΠΑΣ ΜΕ. 878 00:49:26,431 --> 00:49:27,632 ΟΧΙ. 879 00:49:27,665 --> 00:49:29,134 ΣΕ ΘΕΛΩ. 880 00:49:29,167 --> 00:49:32,137 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΕΧΩ; 881 00:49:32,170 --> 00:49:35,140 ΟΧΙ ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ, ΞΕΡΕΙΣ; 882 00:49:35,173 --> 00:49:39,677 ΑΝ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΝΗΣΥΧΙΣΕΙ. 883 00:49:39,710 --> 00:49:42,647 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟΤΕ ΦΥΣΙΚΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ. 884 00:49:55,793 --> 00:49:58,596 ΑΣ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΚΟΛΥΜΠΙ. 885 00:49:58,629 --> 00:50:01,266 ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ; ΕΙΝΑΙ 100 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ. 886 00:50:01,299 --> 00:50:03,168 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ. 887 00:50:03,201 --> 00:50:04,569 ΑΚΟΥΣΕ ΠΡΩΤΟΣ ΕΣΥ, 888 00:50:04,602 --> 00:50:07,105 ΚΑΙ ΘΑ ΚΛΕΙΣΩ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ, 889 00:50:07,138 --> 00:50:10,441 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ, ΘΑ ΜΕ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ ΜΕ ΕΝΑ ΠΑΛΤΟ. 890 00:50:10,475 --> 00:50:13,311 ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΠΟΛΥ ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ, ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ; 891 00:50:13,344 --> 00:50:15,713 ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. ΘΑ ΚΛΕΙΣΩ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ. 892 00:50:15,746 --> 00:50:17,248 ΕΣΥ ΜΕΣΑ. 893 00:50:17,282 --> 00:50:19,250 ΘΑ ΚΛΕΙΣΕΙΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ; 894 00:50:19,284 --> 00:50:20,651 ΟΧΙ. 895 00:50:20,685 --> 00:50:22,487 ΑΣ ΜΠΟΥΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΜΕΣΑ. 896 00:50:22,520 --> 00:50:24,055 ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΕ ΦΙΛΗΣΩ. 897 00:50:24,089 --> 00:50:26,424 ΟΧΙ, ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΩ ΠΡΩΤΟΣ. 898 00:50:26,457 --> 00:50:28,659 ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. GO ON, GO ON, GO ON. 899 00:51:54,579 --> 00:51:56,381 Ο ΡΟΝ ΠΑΝΤΡΕΥΕΤΑΙ! 900 00:51:56,414 --> 00:51:57,682 Νιλ: ΠΟΤΕ; 901 00:51:57,715 --> 00:51:59,650 ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΗΜΕΡΑ. ΠΑΝΤΡΕΥΕΤΑΙ ΤΗ ΧΑΡΡΙΕΤ. 902 00:51:59,684 --> 00:52:01,352 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΜΙΑ ΚΟΥΝΙΔΑ! 903 00:52:01,386 --> 00:52:02,653 ΕΙΣΘΕ; 904 00:52:02,687 --> 00:52:04,555 ΓΕΙΑ. ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΜΙΑ κουνιάδα. 905 00:52:04,589 --> 00:52:06,457 ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ. ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΟ; 906 00:52:06,491 --> 00:52:07,825 ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ. 907 00:52:07,858 --> 00:52:10,261 ΜΙΛΗΣΑΝ ΜΕΓΑΛΗ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΜΙΣΑ ΩΡΑ. 908 00:52:10,295 --> 00:52:13,264 Η ΧΑΡΡΙΕΤ ΘΑ ΠΕΤΑΞΕΙ ΣΤΟ ΔΙΠΛΟ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΓΑΜΟ. 909 00:52:13,298 --> 00:52:15,300 ΜΗΤΕΡΑ ΚΑΙ ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΤΡΕΛΑΙΝΟΝΤΑΙ. 910 00:52:15,333 --> 00:52:18,169 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΟΥΝ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΚΑΙ ΓΡΑΨΤΕ ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ, 911 00:52:18,203 --> 00:52:19,870 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΜΕΣΑ. 912 00:52:19,904 --> 00:52:21,906 ΟΛΗ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΑΝΤΑΡΙΣΜΑ. 913 00:52:21,939 --> 00:52:24,709 Ω, ΚΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΠΑΙΡΝΕΙ τον ΡΟΝ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 914 00:52:24,742 --> 00:52:26,844 ΘΑ ΤΟΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ ΜΕ 200 $ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, 915 00:52:26,877 --> 00:52:29,714 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΕΒΕΙ ΑΠΟ ΕΚΕΙ, 916 00:52:29,747 --> 00:52:31,649 ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΟΚΤΩΒΡΙΟ. 917 00:52:31,682 --> 00:52:33,918 ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΑΣΚΑΛΑ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΥ. 918 00:52:33,951 --> 00:52:35,953 ΟΧΙ ΤΩΡΑ. ΕΧΕΙ ΕΥΘΥΝΕΣ. 919 00:52:35,986 --> 00:52:39,390 ΕΛΑ ΕΠΑΝΩ. ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΟΥ. 920 00:52:44,495 --> 00:52:46,531 ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΑΣ. 921 00:52:46,564 --> 00:52:47,565 ΙΣΩΣ. 922 00:52:47,598 --> 00:52:48,866 ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ; 923 00:52:48,899 --> 00:52:50,968 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΗΚΩΘΩ ΝΩΡΙΣ ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΥ. 924 00:52:51,001 --> 00:52:52,870 ΚΑΙ ΞΥΠΝΗΣΤΕ ΟΛΟΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ; 925 00:52:52,903 --> 00:52:54,339 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΞΥΠΝΗΣΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ. 926 00:52:54,372 --> 00:52:56,407 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΕΥΚΟΛΑ ΟΤΑΝ ΠΡΕΠΕΙ. 927 00:52:56,441 --> 00:52:57,808 ΕΜΠΡΟΣ. ΜΠΡΟΣΤΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 928 00:52:57,842 --> 00:52:58,876 ΕΡΧΟΜΑΙ. 929 00:53:05,550 --> 00:53:07,785 Ω, ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ. 930 00:53:07,818 --> 00:53:10,755 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΟΥ. ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; 931 00:53:10,788 --> 00:53:13,458 ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΑΛΛΟ ΑΚΡΟ ΤΗΣ ΑΙΘΟΥΣΑΣ. 932 00:53:13,491 --> 00:53:14,959 ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 933 00:53:14,992 --> 00:53:18,763 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ; 934 00:53:18,796 --> 00:53:20,731 ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΧΩΡΙΣ ΕΜΕΝΑ. 935 00:53:57,502 --> 00:53:59,870 ΘΕΙΑ ΓΚΛΑΔΥΣ... 936 00:53:59,904 --> 00:54:01,606 ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΟΝΟ. 937 00:54:03,708 --> 00:54:04,942 ΓΕΙΑ. 938 00:54:04,975 --> 00:54:06,377 Ω, Γεια. 939 00:54:06,411 --> 00:54:08,979 ΓΕΙΑ, ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ. 940 00:54:09,013 --> 00:54:10,515 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 941 00:54:10,548 --> 00:54:14,885 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. 942 00:54:45,916 --> 00:54:49,520 Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΙ, Ε? 943 00:54:49,554 --> 00:54:50,888 ΝΑΙ. 944 00:54:50,921 --> 00:54:52,923 ΠΑΝΤΡΕΥΩ. 945 00:54:52,957 --> 00:54:54,492 ΝΑΙ. 946 00:54:56,627 --> 00:54:57,895 ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ; 947 00:54:57,928 --> 00:54:59,397 ΚΑΛΥΤΕΡΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 948 00:54:59,430 --> 00:55:01,966 Ο ΦΑΡΜΠΕΡ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΞΕ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΙΝΑΚΕΣ, 949 00:55:01,999 --> 00:55:04,735 ΑΛΛΑ ΘΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΙΞΩ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. 950 00:55:04,769 --> 00:55:06,003 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 951 00:55:06,036 --> 00:55:07,338 ΟΧΙ. 952 00:55:07,372 --> 00:55:10,708 ΟΧΙ ΕΝΝΟΩ ΠΑΝΤΡΕΥΩ. 953 00:55:10,741 --> 00:55:11,776 OH. 954 00:55:11,809 --> 00:55:13,511 ΕΝΤΑΞΕΙ ΦΑΝΤΩΣ. 955 00:55:13,544 --> 00:55:17,648 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ. 956 00:55:22,987 --> 00:55:25,423 ΓΕΙΑ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ ΠΕΡΙ ΜΟΥΣΙΚΗΣ; 957 00:55:25,456 --> 00:55:26,824 ΝΑΙ ΛΙΓΟ. 958 00:55:26,857 --> 00:55:29,394 ΞΕΡΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΠΗΡΑ ΚΟΣΤΕΛΑΝΕΤΣ ΔΙΣΚΟΙ ΕΓΙΝΕ ΠΟΤΕ; 959 00:55:29,427 --> 00:55:32,830 ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΜΑΝΤΟΒΑΝΙ; ΤΟΝ ΠΗΡΑ ΟΛΟ ΚΑΙ ΕΓΩ. 960 00:55:32,863 --> 00:55:36,133 ΝΟΜΙΖΩ ΗΜΙΚΛΑΣΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΕΡΟΧΟ. 961 00:55:36,166 --> 00:55:39,103 ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΣΤΟ ΔΙΣΚΟ ΜΟΥ ΚΟΛΟΜΠΟΣ 962 00:55:39,136 --> 00:55:42,873 ΟΠΟΤΕ ΘΕΛΕΤΕ. 963 00:55:42,907 --> 00:55:44,742 ΜΕΓΑΛΟΣ. 964 00:55:55,085 --> 00:55:56,687 ΕΤΑΙΡΕΙΑ! 965 00:55:56,721 --> 00:56:00,658 ΣΕ ΤΕΤΟΙΟ ΚΑΙΡΟ, ΑΥΤΟ ΜΟΝΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ! 966 00:56:00,691 --> 00:56:02,527 ΓΙΑ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΑΚΟΜΑ! 967 00:56:02,560 --> 00:56:03,794 ΣΕ ΡΩΤΗΣΑ ΜΗΤΕΡΑ. 968 00:56:03,828 --> 00:56:05,396 ΡΩΤΗΣΕΣ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ. 969 00:56:05,430 --> 00:56:07,565 Λοιπόν, ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ. 970 00:56:07,598 --> 00:56:10,435 ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΤΙ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 971 00:56:10,468 --> 00:56:13,571 ΘΕΕ ΜΟΥ, ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΚΑΡΛΟΤΑ ΚΑΙ ΤΖΕΝΗ. 972 00:56:13,604 --> 00:56:15,940 ΚΑΡΛΟΤΑ ΚΑΙ ΤΖΕΝΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ. 973 00:56:15,973 --> 00:56:17,975 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΣΩΤΗΡΙΑΣ. 974 00:56:18,008 --> 00:56:19,810 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ; 975 00:56:19,844 --> 00:56:21,846 ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΟΥ, ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ. 976 00:56:21,879 --> 00:56:24,549 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥ ΚΟΛΕΓΕΙΟΥ, 977 00:56:24,582 --> 00:56:25,783 ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 978 00:56:25,816 --> 00:56:26,951 ΘΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ;! 979 00:56:26,984 --> 00:56:28,919 ΜΗΝ υψώνετε τη φωνή σας ΣΕ ΜΕΝΑ. 980 00:56:28,953 --> 00:56:31,656 ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΣΗΚΩΣΕΙΣ ΕΝΑ ΔΑΧΤΥΛΟ 981 00:56:31,689 --> 00:56:32,923 ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΕΔΩ; 982 00:56:32,957 --> 00:56:33,991 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΚΛΑΒΟΣ. 983 00:56:34,024 --> 00:56:35,826 ΕΙΜΑΙ ΚΟΡΗ. 984 00:56:35,860 --> 00:56:38,929 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ... ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΜΕΡΟΣ. 985 00:56:38,963 --> 00:56:40,130 ΓΙΑΤΙ;! 986 00:56:40,164 --> 00:56:41,532 ΓΙΑΤΙ; 987 00:56:41,566 --> 00:56:43,033 ΕΣΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΓΙΑΤΙ; 988 00:56:43,067 --> 00:56:45,570 ΓΙΑΤΙ ΟΛΑ ΠΟΥ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ ΠΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟΣ ΕΙΣΑΙ. 989 00:56:45,603 --> 00:56:46,837 Λοιπόν, ΘΑ ΜΑΘΕΤΕ 990 00:56:46,871 --> 00:56:48,673 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΔΕΝ ΣΟΥ ΧΡΩΣΤΑΕΙ ΜΙΑ ΖΩΗ. 991 00:56:48,706 --> 00:56:50,140 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΝΝΟΕΙ; 992 00:56:50,174 --> 00:56:52,743 ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙΣ ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΤΕ ΛΙΓΑ ΧΡΗΜΑΤΑ 993 00:56:52,777 --> 00:56:54,011 ΚΑΙ ΑΓΟΡΑΣΤΕ ΤΑ ΔΙΚΑ ΣΑΣ ΡΟΥΧΑ. 994 00:56:54,044 --> 00:56:56,647 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ. 995 00:56:56,681 --> 00:56:57,882 Ω, ΝΑΙ. 996 00:56:57,915 --> 00:56:59,850 ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΓΙΑ ;! 997 00:56:59,884 --> 00:57:02,887 ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΠΛΥΝΕΣ ΤΑ ΠΙΑΤΑ; 998 00:57:02,920 --> 00:57:05,189 ΘΕΕ ΜΟΥ! Η ΚΑΡΛΟΤΑ ΠΛΕΝΕΙ ΤΑ ΠΙΑΤΑ! 999 00:57:05,222 --> 00:57:06,957 ΜΗΝ ΜΕ "ΘΕΕ ΜΟΥ"! 1000 00:57:06,991 --> 00:57:09,627 Ω, ΜΗΤΕΡΑ, ΓΙΑΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΣΑΙ ΕΤΣΙ; 1001 00:57:09,660 --> 00:57:11,696 ΦΕΡΕΙΣ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ -- ΕΝΑ ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΑΓΟΡΙ -- 1002 00:57:11,729 --> 00:57:14,031 ΜΕ ΑΚΟΥΣ; 1003 00:57:14,064 --> 00:57:16,901 ΓΙΑ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΧΩΡΙΣ ΚΑΝ ΕΝΟΧΛΕΙ ΝΑ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙ. 1004 00:57:16,934 --> 00:57:18,669 ΕΝΑ ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΑΓΟΡΙ. 1005 00:57:18,703 --> 00:57:21,205 ΜΗΝ ΦΥΓΕΙΣ ΑΠΟ ΜΕΝΑ ΟΤΑΝ ΣΟΥ ΜΙΛΑΩ. 1006 00:57:21,238 --> 00:57:23,674 Η ΜΠΡΕΝΤΑ ΚΛΑΙΕΙ. 1007 00:57:23,708 --> 00:57:26,010 ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ, ΜΙΚΡΕ ΚΑΘΑΡΜΑ! 1008 00:57:26,043 --> 00:57:29,814 ΜΑΜΑ, ΜΠΡΕΝΤΑ ΜΕ ΚΑΤΑΡΑΣΕ! Η ΜΠΡΕΝΤΑ ΜΕ ΚΑΤΑΡΑΣΕ! 1009 00:57:38,022 --> 00:57:38,989 ΔΙΑΘΕΜΑ ΤΗΝ! 1010 00:57:39,023 --> 00:57:40,525 ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 1011 00:57:40,558 --> 00:57:43,160 ΕΠΙΣΚΕΦΤΟΥΝ! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ! 1012 00:57:43,193 --> 00:57:45,029 ΜΠΡΕΝΤΑ, ΜΠΡΕΝΤΑ, ΚΟΙΤΑ -- 1013 00:57:45,062 --> 00:57:47,532 ΕΛΠΙΖΩ ΔΕΝ ΓΥΡΙΖΟΥΝ ΠΟΤΕ. 1014 00:57:47,565 --> 00:57:48,999 Ο ΡΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥ. 1015 00:57:49,033 --> 00:57:50,601 Η ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΗ. 1016 00:57:50,635 --> 00:57:53,538 Λοιπόν, ΔΕΝ ΑΚΟΥΣ ΚΑΝΕΝΑΝ ΠΕΡΠΑΤΗΣΤΕ ΕΔΩ 1017 00:57:53,571 --> 00:57:56,574 ΓΙΑΤΙ ΟΛΟΙ ΣΕΡΠΟΝΤΑΙ ΓΥΡΩ ΣΤΑ ΑΠΟΔΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ. 1018 00:57:57,942 --> 00:58:00,010 ΕΙΝΑΙ Ο ΡΟΝ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΑΝΤΡΕΥΩ. 1019 00:58:00,044 --> 00:58:02,580 ΤΩΡΑ ΜΕ ΤΗ ΧΑΡΡΙΕΤ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ, 1020 00:58:02,613 --> 00:58:04,081 ΘΑ ΞΕΧΑΣΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΩ. 1021 00:58:04,114 --> 00:58:05,282 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΕ ΣΕΝΑ. 1022 00:58:05,315 --> 00:58:07,051 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΜΕΣΑ 1023 00:58:07,084 --> 00:58:08,185 ΧΡΗΜΑ! 1024 00:58:11,556 --> 00:58:13,190 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 1025 00:58:13,223 --> 00:58:15,660 ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΜΑΣ ΕΠΙΠΛΑ. 1026 00:58:15,693 --> 00:58:17,628 ΝΑΙ; ΠΟΣΟ ΕΤΩΝ; 1027 00:58:17,662 --> 00:58:20,531 ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΤΩΧΟΙ. 1028 00:58:20,565 --> 00:58:22,166 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΕΛΑ, ΕΣΥ; 1029 00:58:22,199 --> 00:58:24,702 ΓΙΩΡΩ. ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΕΔΩ. 1030 00:58:27,104 --> 00:58:29,874 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 1031 00:58:29,907 --> 00:58:31,075 ΤΙ; 1032 00:58:31,108 --> 00:58:33,077 ΣΟΥ ΕΙΠΑ, ΤΑ ΛΕΦΤΑ! 1033 00:58:33,110 --> 00:58:35,245 ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ. ΤΙ ΛΕΦΤΑ; 1034 00:58:38,749 --> 00:58:41,251 ΤΙ ΛΕΦΤΑ; 1035 00:58:41,285 --> 00:58:44,221 ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΜΙΚΡΟΣ ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΑΜΕ ΕΔΩ, 1036 00:58:44,254 --> 00:58:46,256 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΜΕ ΕΦΕΡΕ ΕΔΩ. 1037 00:58:46,290 --> 00:58:49,059 ΜΕ ΕΦΕΡΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΙΑ ΜΕΡΑ, 1038 00:58:49,093 --> 00:58:51,095 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΠΕ 1039 00:58:51,128 --> 00:58:53,698 ΑΝ ΤΙΠΟΤΕ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ ΠΟΤΕ, 1040 00:58:53,731 --> 00:58:55,099 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ 1041 00:58:55,132 --> 00:58:58,335 ΟΠΟΥ ΥΠΗΡΧΑΝ ΛΙΓΑ ΛΕΦΤΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ. 1042 00:58:58,368 --> 00:59:02,039 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΚΑΙ ΟΧΙ ΓΙΑ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΛΛΟ, 1043 00:59:02,072 --> 00:59:05,309 ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΩ ΠΟΤΕ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ, 1044 00:59:05,342 --> 00:59:09,313 ΟΥΤΕ ΚΑΝ Ο ΡΟΝ ΟΥΤΕ Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ. 1045 00:59:09,346 --> 00:59:12,082 ΠΟΣΟ ΗΤΑΝ; 1046 00:59:12,116 --> 00:59:16,020 ΗΤΑΝ ΤΡΕΙΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ των 100$. 1047 00:59:16,053 --> 00:59:19,957 ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ ΟΥΤΕ ΕΝΑΝ ΠΡΙΝ. 1048 00:59:19,990 --> 00:59:22,627 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; ΙΣΩΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟ ΚΛΕΨΕ. 1049 00:59:22,660 --> 00:59:24,228 ΔΕΝ ΞΕΡΩ! 1050 00:59:24,261 --> 00:59:27,164 ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΚΑΝ ΕΛΕΙΠΕ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ. 1051 00:59:27,197 --> 00:59:29,099 ΦΑΝΤΩΣ ΤΟ ΠΑΡΕ. 1052 00:59:29,133 --> 00:59:31,836 ΔΗΛΑΔΗ, ΠΑΝΤΑ ΕΙΧΑ ΤΑ ΠΑΝΤΑ, 1053 00:59:31,869 --> 00:59:33,604 ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΑΤΕ ΑΥΤΟ, 1054 00:59:33,638 --> 00:59:36,373 ΚΑΙ ΦΑΝΤΩ ΓΝΩΡΙΖΕ ότι ΔΕΝ ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ 1055 00:59:36,406 --> 00:59:38,709 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΠΗΡΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ. 1056 00:59:42,046 --> 00:59:44,715 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΘΕΛΕΙΣ ΤΩΡΑ; 1057 00:59:44,749 --> 00:59:46,216 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1058 00:59:49,086 --> 00:59:52,356 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΒΡΩ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΣΚΙΣΩ ΣΕ ΧΙΛΙΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ 1059 00:59:52,389 --> 00:59:54,825 ΚΑΙ ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΣΤΟ ΠΟΥΛΟ ΤΗΣ. 1060 00:59:54,859 --> 00:59:56,761 ΚΑΙ ΑΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ, 1061 00:59:56,794 --> 00:59:59,163 Ορκίζομαι ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΚΑΝΑ. 1062 00:59:59,196 --> 01:00:01,666 ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ άφηνα. 1063 01:00:42,106 --> 01:00:44,775 ΚΑΝΤΕ ΑΓΑΠΗ ΣΕ ΜΕ. 1064 01:00:44,809 --> 01:00:45,943 ΤΙ; 1065 01:00:45,976 --> 01:00:47,311 ΚΑΝΤΕ ΑΓΑΠΗ ΣΕ ΜΕ! 1066 01:01:00,024 --> 01:01:01,826 ΠΡΟΣΟΧΗ ΜΕ. 1067 01:01:01,859 --> 01:01:05,229 Ο BIRDMAN ΠΕΘΑΝΕΙ ΑΠΟΨΕ. 1068 01:01:05,262 --> 01:01:07,297 Κυρία Πατίμκιν: ΣΑΛΑΤΑ, RONALD. 1069 01:01:10,334 --> 01:01:14,104 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΤΟ ΣΑΛΜΑ, ΤΖΟΥΛΙ, σε παρακαλώ; 1070 01:01:14,138 --> 01:01:15,706 ΑΛΑΤΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 1071 01:01:15,740 --> 01:01:18,876 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΑ ΚΑΡΟΤΑ, ΜΠΑΜΠΑΣ; 1072 01:01:18,909 --> 01:01:21,278 Καρλότα: ΘΑ ΠΑΙΧΝΕΙΣ. 1073 01:01:21,311 --> 01:01:22,713 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ. 1074 01:01:26,150 --> 01:01:28,786 ΟΧΙ, ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1075 01:01:28,819 --> 01:01:30,320 ΤΡΩΕΙ ΣΑΝ ΠΟΥΛΙ. 1076 01:01:30,354 --> 01:01:32,289 ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ; 1077 01:01:40,898 --> 01:01:46,036 * ΠΕΡΠΑΤΑΙ ΚΑΙ ΣΚΑΛΩ Ο ΚΑΙΡΟΣ * 1078 01:01:46,070 --> 01:01:50,808 * ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟΝ ΗΛΙΟ 1079 01:01:50,841 --> 01:01:53,210 * GROOVY ΑΠΛΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ 1080 01:01:53,243 --> 01:01:57,114 * ΟΤΑΝ ΤΟ ΒΛΕΜΑ ΠΟΥ ΒΛΕΠΩ 1081 01:01:57,147 --> 01:02:02,753 * ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ 1082 01:02:02,787 --> 01:02:07,424 * ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ 1083 01:02:07,457 --> 01:02:11,929 * ΓΕΕ, ΓΕΕ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ 1084 01:02:11,962 --> 01:02:13,297 * ΓΕΕ, ΓΕΕ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ 1085 01:02:13,330 --> 01:02:18,102 * ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΑΡΧΙΖΕΙ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΠΑΙΝΟΥΜΕ ΣΤΟ CUΕ * 1086 01:02:18,135 --> 01:02:22,206 * ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΠΟΛΥ * 1087 01:02:22,239 --> 01:02:26,076 * ΑΝ ΑΚΟΥΣ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΥ ΚΑΤΙ * 1088 01:02:26,110 --> 01:02:30,781 * ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ Η ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ * 1089 01:02:30,815 --> 01:02:34,852 * ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΧΕΙΣ * 1090 01:02:34,885 --> 01:02:39,924 * ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ 1091 01:02:39,957 --> 01:02:45,896 * ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ 1092 01:02:45,930 --> 01:02:55,205 * ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ, ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ SH-O-O-O-O-OW * 1093 01:02:55,239 --> 01:03:06,550 * ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ, ΘΑ ΚΝ-Ο-Ο-Ο-Ο-Ο-ΟΟΥ * 1094 01:03:06,583 --> 01:03:09,820 * ΓΕΕ, ΓΕΕ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ 1095 01:03:09,854 --> 01:03:11,455 * ΓΕΕ, ΓΕΕ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ 1096 01:03:18,262 --> 01:03:20,464 Άνθρωπος στο αρχείο: Η ΣΕΖΟΝ ΗΤΑΝ ΑΝΩ-ΚΑΤΩ. 1097 01:03:20,497 --> 01:03:23,100 ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΧΙΟΝΙ ΕΙΧΕ ΚΑΛΥΨΕΙ ΤΟΝ ΧΡΩΤΟΠΟΥΛΟ, 1098 01:03:23,133 --> 01:03:25,535 ΕΚΕΙ Ο ΗΧΟΣ ΤΗΣ ΝΤΡΙΜΠΛΙΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΛΑΜΑ... 1099 01:03:25,569 --> 01:03:28,272 ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ ΜΠΡΕΝΤΑ. 1100 01:03:28,305 --> 01:03:30,074 ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ ΝΗΛ. 1101 01:03:30,107 --> 01:03:32,242 ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΠΡΩΙ. 1102 01:03:32,276 --> 01:03:34,912 ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΙΝΕΣΟΤΑ... 1103 01:03:34,945 --> 01:03:35,980 ΓΕΙΑ. 1104 01:03:36,013 --> 01:03:37,514 OH. ΓΕΙΑ. 1105 01:03:37,547 --> 01:03:40,384 ...ΘΑ ΕΧΕΙ ΜΕΓΑΛΟ ΧΕΡΙ ΕΚΤΙΜΗΣΗ... 1106 01:03:40,417 --> 01:03:42,519 ΕΙΧΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΗΜΕΡΑ. 1107 01:03:42,552 --> 01:03:43,988 Ωχ; ΠΩΣ ΗΤΑΝ; 1108 01:03:44,021 --> 01:03:45,155 ΕΝΤΑΞΕΙ ΦΑΝΤΩΣ. 1109 01:03:45,189 --> 01:03:46,924 ΗΜΟΥΝ ΛΙΓΟ... 1110 01:03:46,957 --> 01:03:50,060 ...ΗΡΘΕ Ο ΡΟΝ ΠΑΤΙΜΚΙΝ ΝΤΡΙΜΠΛΩΝ ΕΞΩ. 1111 01:03:51,561 --> 01:03:55,165 RON, NUMBER 11, ΑΠΟ ΑΓΟΡΑ, ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 1112 01:03:55,199 --> 01:03:57,902 ΤΙ ΥΠΕΡΟΧΗ ΣΕΖΟΝ ΠΕΡΑΣΕ. 1113 01:03:57,935 --> 01:04:00,137 ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΟ ΡΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. 1114 01:04:00,170 --> 01:04:03,874 ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΩΡΑ ΠΡΙΝ ΟΙ ΦΑΝΤΕΣ ΤΟΥ BUCKEYE ΝΑ ΤΟΝ ΞΕΧΑΣΟΥΝ. 1115 01:04:05,342 --> 01:04:06,443 Εκφωνητής: ΑΡΙΘΜΟΣ 7. 1116 01:04:06,476 --> 01:04:08,045 ΕΔΩ ΕΡΧΕΤΑΙ ο ΛΑΡΥ ΓΚΑΡΝΤΕΡ, 1117 01:04:08,078 --> 01:04:10,547 ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ 7, ΕΞΩ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ... 1118 01:04:10,580 --> 01:04:13,117 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΥ ΓΙΑ ΛΙΓΟ 1119 01:04:13,150 --> 01:04:15,119 ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΤΕ ΣΕ ΔΥΟ ΡΕΚΟΡ; 1120 01:04:15,152 --> 01:04:17,121 ΟΧΙ ΤΩΡΑ, ΡΟΝ. ΕΙΜΑΙ ΛΙΓΟ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ. 1121 01:04:17,154 --> 01:04:19,089 ΣΚΑΣΕ, ΣΚΑΣΕ, ΣΚΑΣΕ! 1122 01:04:19,123 --> 01:04:21,892 Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ. ΑΥΡΙΟ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΚΗ ΜΕΡΑ. 1123 01:04:21,926 --> 01:04:23,027 ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΗΔΗ! 1124 01:04:24,461 --> 01:04:27,431 ΠΟΙΟΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ -- ΜΑΝΤΟΒΑΝΗ Ή ΚΩΣΤΕΛΑΝΕΤΣ; 1125 01:04:27,464 --> 01:04:29,533 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ. 1126 01:04:29,566 --> 01:04:31,435 ΚΑΙ ΕΓΩ. ΑΥΤΟ ΠΑΙΖΩ. 1127 01:04:35,605 --> 01:04:38,008 ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ. 1128 01:04:38,042 --> 01:04:39,509 ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ. 1129 01:04:51,555 --> 01:04:54,258 ...ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ ΣΕ ΣΕΝΑ ΛΟΙΠΟΝ ΚΟΣΜΟ, 1130 01:04:54,291 --> 01:04:56,160 ΚΑΙ ΕΛΑΤΕ ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ... 1131 01:04:56,193 --> 01:04:58,662 Τζόνι Κάρσον: ...ΕΚΑΝΕ Η ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 1132 01:04:58,695 --> 01:05:01,098 ΠΡΙΝ ΠΟΛΛΑ ΧΡΟΝΙΑ ΝΟΜΙΖΩ, ΓΥΡΩ ΤΟ 1950 1133 01:05:01,131 --> 01:05:02,499 ΠΡΙΝ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ... 1134 01:05:02,532 --> 01:05:04,501 Άνδρας στο αρχείο: ...ΚΑΙ ΑΝΤΙΟ. 1135 01:05:04,534 --> 01:05:09,039 ΘΑ ΜΑΣ ΛΕΙΨΕΙΣ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ, ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ, ΤΗΝ ΑΝΟΙΞΗ, 1136 01:05:09,073 --> 01:05:11,208 ΑΛΛΑ ΚΑΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ. 1137 01:05:11,241 --> 01:05:13,510 ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ, ΑΝΤΙΟ, ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΟΧΙΟ. 1138 01:05:13,543 --> 01:05:15,412 ΑΝΤΙΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ. 1139 01:05:18,082 --> 01:05:20,450 ΑΝΤΙΟ ΚΟΛΟΥΜΠΟΣ! ΑΝΤΙΟ! 1140 01:05:20,484 --> 01:05:23,087 * ΟΧΙΟ, ΟΧΙΟ, ΟΧΙΟ * 1141 01:05:27,391 --> 01:05:31,228 ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ; 1142 01:05:31,261 --> 01:05:35,099 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1143 01:05:35,132 --> 01:05:37,634 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ; 1144 01:05:37,667 --> 01:05:39,503 ΟΧΙ. 1145 01:05:39,536 --> 01:05:40,971 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ. 1146 01:05:41,005 --> 01:05:42,506 ΤΙ ΓΙΝΕΙ ΑΥΤΟΝ; 1147 01:05:42,539 --> 01:05:44,008 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. 1148 01:05:44,041 --> 01:05:45,709 ΣΕ ΕΧΕΙ ΡΩΤΗΣΕΙ ΑΚΟΜΑ 1149 01:05:45,742 --> 01:05:49,179 ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΠΑΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ; 1150 01:05:50,580 --> 01:05:53,383 ΓΙΑΤΙ; ΕΧΕΙ ΕΙΠΕΙ ΚΑΤΙ ΣΕ ΣΕΝΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 1151 01:05:53,417 --> 01:05:54,651 ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΘΑ ΘΑ ΠΑΡΕΙ. 1152 01:05:54,684 --> 01:05:57,021 ΚΑΘΕ ΑΓΟΡΙ ΒΓΩ ΕΞΩ ΜΕ. 1153 01:05:58,688 --> 01:06:02,292 ΩΡΑΙΟ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΤΕΤΟΙΟ ΜΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ. 1154 01:06:02,326 --> 01:06:05,129 ΑΚΟΥΣΤΕ, ΕΝΝΟΕΙ ΚΑΛΑ. 1155 01:06:05,162 --> 01:06:07,397 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΩΡΑ ΕΙΝΑΙ; 1156 01:06:07,431 --> 01:06:09,033 ΣΗΜ, ΣΣΗ, ΣΣΗ, ΣΣΗ. 1157 01:06:16,240 --> 01:06:18,175 ΓΕΙΑ, ΠΕΣ, ΤΩΡΑ, ΑΚΟΥ, 1158 01:06:18,208 --> 01:06:20,544 ΠΟΥ ΦΤΑΣΑΤΕ ΤΑ ΑΣΤΕΙΑ ΑΡΘΡΑ; 1159 01:06:20,577 --> 01:06:22,712 ΤΙ ΑΣΤΕΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΑΡΘΡΑ ΜΟΥ; 1160 01:06:22,746 --> 01:06:26,150 ΓΝΩΡΙΖΩ ΕΝΑ ΓΙΑΤΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΦΙΛΩΣΤΕ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΣΑΣ. 1161 01:06:26,183 --> 01:06:27,784 Ωχ! 1162 01:06:27,817 --> 01:06:30,587 ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ! 1163 01:06:45,535 --> 01:06:48,638 ΠΡΩΙ, κ. ΠΑΤΙΜΚΙΝ. 1164 01:06:48,672 --> 01:06:50,674 ΚΑΛΗΜΕΡΑ. 1165 01:06:53,243 --> 01:06:54,744 ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. 1166 01:06:54,778 --> 01:06:57,214 ΕΧΩ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. 1167 01:06:57,247 --> 01:07:00,417 Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΝΟΠΩΛΕΙΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ΑΚΟΜΑ. 1168 01:07:00,450 --> 01:07:03,387 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΕΒΩ ΣΤΟ ΑΝΘΟΠΩΡΟ ΚΑΠΟΙΑ ΣΗΜΕΡΑ 1169 01:07:03,420 --> 01:07:05,689 ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΑΠΟΦΑΣΗ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΚΕΝΤΡΩΝ. 1170 01:07:05,722 --> 01:07:07,457 ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ΤΗΝ BRENDA; 1171 01:07:07,491 --> 01:07:10,260 ΠΗΓΕ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΩ ΦΟΡΕΜΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΑΜΟ. 1172 01:07:10,294 --> 01:07:12,129 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. ΘΑ ΡΩΤΗΣΩ ΤΟΝ ΝΙΛ. 1173 01:07:12,162 --> 01:07:13,463 NEIL -- Ο ΦΙΛΟΣ ΤΗΣ ΜΠΡΕΝΤΑ. 1174 01:07:13,497 --> 01:07:14,731 ΝΙΛ! 1175 01:07:14,764 --> 01:07:18,202 ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 1176 01:07:18,235 --> 01:07:20,604 ΝΙΛ, Αγαπητέ... 1177 01:07:20,637 --> 01:07:23,707 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΝΑ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΜΙΑ ΧΑΡΗ; 1178 01:07:23,740 --> 01:07:26,743 MR. Ο ΠΑΤΙΜΚΙΝ ΕΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ, UM, UH, ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΣΧΕΔΙΑ 1179 01:07:26,776 --> 01:07:28,378 ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ. 1180 01:07:28,412 --> 01:07:30,647 ΘΑ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 1181 01:07:30,680 --> 01:07:33,683 ΚΑΙ ΝΑ ΤΑ ΜΑΖΕΨΩ ΓΙΑ ΜΟΥ; 1182 01:07:38,388 --> 01:07:40,624 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΦΟΡΤΩΘΗΚΕ! 1183 01:07:40,657 --> 01:07:42,492 ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΩΡΑ, 1184 01:07:42,526 --> 01:07:44,461 ΑΣ ΤΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΛΟΙΠΟΝ ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΗΔΗ! 1185 01:07:44,494 --> 01:07:45,562 ΕΡΧΟΜΑΙ! 1186 01:07:51,835 --> 01:07:53,403 ΓΕΙΑ. 1187 01:07:53,437 --> 01:07:55,605 ΡΟΝ, ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ; ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ; 1188 01:07:55,639 --> 01:07:56,806 ΕΙΝΑΙ ΑΜΕΣΑ ΜΕΣΑ. 1189 01:07:59,909 --> 01:08:01,745 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ! ΕΡΧΟΜΑΙ! 1190 01:08:01,778 --> 01:08:03,847 ΦΟΡΤΩΣΤΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ Νεροχύτες! ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΟΛΗ ΜΕΡΑ! 1191 01:08:03,880 --> 01:08:06,783 ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΜΠΡΟΣΤΑ -- 1192 01:08:06,816 --> 01:08:09,153 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. ΣΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ ΘΑ ΤΑ ΕΧΩ. 1193 01:08:09,186 --> 01:08:10,387 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ. 1194 01:08:10,420 --> 01:08:12,789 ΝΑΙ, ΤΟ LEDGE ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ, ΑΡΙΘΜΟΣ 945. 1195 01:08:12,822 --> 01:08:15,459 ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ ΔΕΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΝ; 1196 01:08:15,492 --> 01:08:17,161 ΕΙΧΑ ΕΞΙ την περασμένη εβδομάδα! 1197 01:08:17,194 --> 01:08:19,463 ΓΚΡΟΣΜΑΝ ΣΟΥ ΛΕΩ ΠΟΥ ΤΑ ΕΙΧΑ, 1198 01:08:19,496 --> 01:08:21,598 ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΑΚΟΜΑ ΤΑ ΚΑΝΟΥΝ. 1199 01:08:21,631 --> 01:08:23,733 ΝΑΙ. ΚΑΘΙΣΤΕ, ΚΑΘΙΣΤΕ. 1200 01:08:23,767 --> 01:08:25,235 ΝΑΙ. 1201 01:08:25,269 --> 01:08:27,704 ΑΥΡΙΟ; ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ ΑΥΡΙΟ; 1202 01:08:27,737 --> 01:08:30,407 ΜΗ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΥΡΙΟΥ. 1203 01:08:30,440 --> 01:08:33,277 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΗΞΕΙ ΑΥΡΙΟ. 1204 01:08:33,310 --> 01:08:34,544 ΑΥΡΙΟ! 1205 01:08:34,578 --> 01:08:37,547 ΓΚΡΟΣΜΑΝ, ΜΕ ΑΚΟΥΣΕΙΣ. Ν-- 1206 01:08:37,581 --> 01:08:39,149 ΧΑΡΑ! 1207 01:08:39,183 --> 01:08:42,786 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ, ΚΑΛΗ ΜΟΥ ΦΙΛΗ. 1208 01:08:42,819 --> 01:08:43,887 ΝΑΙ. 1209 01:08:43,920 --> 01:08:46,256 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. 1210 01:08:46,290 --> 01:08:47,724 ΠΡΟΣΤΙΜΟ. 1211 01:08:47,757 --> 01:08:50,327 ΝΑΙ, ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΜΕΧΡΙ τις 5:00. ΟΧΙ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 1212 01:08:50,360 --> 01:08:51,695 ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 1213 01:08:51,728 --> 01:08:54,731 ΝΑΙ, ΤΟΝ ΕΦΕΡΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 1214 01:08:54,764 --> 01:08:56,700 ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΑΡΤΥ. ΑΝΤΙ-ΑΝΤΙ. 1215 01:08:56,733 --> 01:08:57,834 ΓΕΙΑ, ΠΑΠΑ. 1216 01:08:57,867 --> 01:08:59,836 ΕΣΥ ΤΑ ΣΤΕΙΛΕΣ ΕΞΩ ΓΙΑ ΓΕΥΜΑ; 1217 01:08:59,869 --> 01:09:02,506 ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΣΤΕΙΛΩ ΛΙΓΑ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΛΙΓΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 1218 01:09:02,539 --> 01:09:03,740 ΓΙΑΤΙ; 1219 01:09:03,773 --> 01:09:06,276 ΕΤΣΙ, ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΕΔΩ. 1220 01:09:06,310 --> 01:09:07,544 ΕΔΩ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ. 1221 01:09:07,577 --> 01:09:09,813 ΟΛΟΙ ΒΓΟΥΜΕ ΓΙΑ ΓΕΥΜΑ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΩΡΑ. 1222 01:09:09,846 --> 01:09:11,248 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1223 01:09:11,281 --> 01:09:12,816 ΠΑΙΔΙΑ ΚΟΛΛΕΓΙΟΥ. 1224 01:09:12,849 --> 01:09:15,885 ΤΕΣΣΕΡΑ ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΟΥΤΕ ΝΑ ΦΟΡΤΩΣΕΙ ΦΟΡΤΗΓΟ. 1225 01:09:15,919 --> 01:09:17,921 Λοιπόν, ΔΕΝ ΔΙΔΑΣΚΟΥΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ 1226 01:09:17,954 --> 01:09:20,724 ΠΕΡΙ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΦΟΡΤΗΓΩΝ ΠΙΑ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ. 1227 01:09:20,757 --> 01:09:23,327 ΤΟΤΕ ΤΙ ΔΙΔΑΣΚΟΥΝ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ; 1228 01:09:23,360 --> 01:09:24,528 ΠΕΡΙ ΒΙΒΛΙΩΝ; 1229 01:09:24,561 --> 01:09:26,830 ΠΟΛΛΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ ΑΠΟ ΒΙΒΛΙΑ. 1230 01:09:26,863 --> 01:09:30,200 ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ... ΣΤΟΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΚΟΣΜΟ, 1231 01:09:30,234 --> 01:09:32,302 ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΛΙΓΟ GANEF ΜΕΣΑ ΣΟΥ. 1232 01:09:32,336 --> 01:09:34,271 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ, «ΓΑΝΕΦ»; 1233 01:09:34,304 --> 01:09:35,572 ΚΛΕΦΤΗΣ. 1234 01:09:35,605 --> 01:09:39,876 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟΣ, ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ; 1235 01:09:43,413 --> 01:09:45,315 ΟΧΙ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ. 1236 01:09:45,349 --> 01:09:46,550 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1237 01:09:46,583 --> 01:09:48,285 ΠΑΙΔΙΑ... Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΜΑΣ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ 1238 01:09:48,318 --> 01:09:50,387 ΟΣΟ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΞΩ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΜΑΣ 1239 01:09:50,420 --> 01:09:52,389 ΠΡΟΣΠΑΘΩΝΤΑΣ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΜΕΡΟΣ, 1240 01:09:52,422 --> 01:09:55,359 ΣΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΙΑ ΦΙΛΙΑ, ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ. 1241 01:09:55,392 --> 01:09:58,528 ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ... ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΣΟΥ, 1242 01:09:58,562 --> 01:10:00,397 ΕΝΙΩΘΩ ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΠΩΣ ΕΣΥ. 1243 01:10:00,430 --> 01:10:01,665 Ε? ΣΑΣ ΕΚΠΛΗΞΕΙ; 1244 01:10:03,867 --> 01:10:05,402 ΝΑΙ. 1245 01:10:05,435 --> 01:10:08,505 GROSSMAN, 5:00 ΣΗΜΕΡΑ, Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΧΕΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ. 1246 01:10:08,538 --> 01:10:10,774 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 5:00 Ή ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ. 1247 01:10:34,864 --> 01:10:36,933 ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ. 1248 01:10:36,966 --> 01:10:39,736 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 1249 01:10:39,769 --> 01:10:42,272 ΟΙ ΕΠΑΦΕΣ ΜΟΥ. 1250 01:10:47,977 --> 01:10:50,814 ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΤΩΡΑ; 1251 01:11:00,390 --> 01:11:03,693 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ. 1252 01:11:03,727 --> 01:11:05,895 ΑΣ ΕΠΙΔΡΑΣΟΥΜΕ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ. 1253 01:11:05,929 --> 01:11:07,331 ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΧΡΟΝΟ. 1254 01:11:07,364 --> 01:11:08,798 ΣΗΜ, ΣΣΗ, ΣΣΗ, ΣΣΗ. 1255 01:11:08,832 --> 01:11:12,569 ΑΚΟΥΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΑΝΕΒΕΙ ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ. 1256 01:11:12,602 --> 01:11:15,004 ΘΑ ΠΑΡΩ ΜΟΝΟ ΤΕΣΣΕΡΑ. 1257 01:11:22,979 --> 01:11:26,416 ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ! 1258 01:11:26,450 --> 01:11:27,617 ΣΧΣ! 1259 01:11:27,651 --> 01:11:28,985 ΑΘΕΜΙΤΟΣ! ΑΘΕΜΙΤΟΣ! 1260 01:11:29,018 --> 01:11:30,554 ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ! 1261 01:11:30,587 --> 01:11:31,755 ΣΧΣ! 1262 01:11:31,788 --> 01:11:33,990 NEIL, ΜΙΛΗΣΑ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ 1263 01:11:34,023 --> 01:11:36,092 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΣΤΟΝ ΓΑΜΟ. 1264 01:11:36,125 --> 01:11:38,995 ΝΟΜΙΖΑ ΔΕΝ ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ. 1265 01:11:39,028 --> 01:11:40,530 ΑΛΛΑ ΣΕ ΘΕΛΩ ΕΚΕΙ. 1266 01:11:40,564 --> 01:11:42,499 ΞΕΡΩ. ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ -- Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ. 1267 01:11:42,532 --> 01:11:44,534 Λοιπόν, ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΥΣΤΕΡΙΚΟ 1268 01:11:44,568 --> 01:11:46,503 ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΕΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ. 1269 01:11:46,536 --> 01:11:48,772 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΑΜΟ ΠΙΑ. 1270 01:11:48,805 --> 01:11:49,806 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 1271 01:11:49,839 --> 01:11:51,708 ΘΑ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ ΠΑΛΙ; 1272 01:11:54,478 --> 01:11:56,012 ΤΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΓΑΠΩ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ 1273 01:11:56,045 --> 01:11:58,948 ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΗ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ; 1274 01:11:58,982 --> 01:12:01,751 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΤΟ ΦΕΡΕΙΣ ΚΑΘΕ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ. 1275 01:12:01,785 --> 01:12:03,520 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΒΟΗΘΗΣΩ. ΤΟ ΦΟΒΑΜΑΙ. 1276 01:12:03,553 --> 01:12:04,554 ΚΑΙ ΕΓΩ. 1277 01:12:04,588 --> 01:12:06,423 ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΕΤΣΙ. 1278 01:12:06,456 --> 01:12:08,725 ΤΙ, ΘΑ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΓΡΑΠΤΩΣ; 1279 01:12:08,758 --> 01:12:09,893 ΙΣΩΣ. 1280 01:12:09,926 --> 01:12:12,095 ΜΕΤΑ ΚΑΛΕΣΕ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡ ΜΟΥ. 1281 01:12:12,128 --> 01:12:14,063 ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ 1282 01:12:14,097 --> 01:12:16,366 ΠΟΥ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΥΣ ΔΕΣΜΕΥΣΗ, 1283 01:12:16,400 --> 01:12:18,668 ΚΑΠΟΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΔΙΑΒΕΒΑΙΩΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΝ ΟΛΑ 1284 01:12:18,702 --> 01:12:20,704 ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ ΜΕΤΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ; 1285 01:12:23,807 --> 01:12:26,510 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΑΘΩ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ; 1286 01:12:26,543 --> 01:12:31,014 ΠΗΡΕΣ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ. ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ; 1287 01:12:31,047 --> 01:12:34,784 ΔΕΝ ΤΟ ΑΝΤΕΧΩ ΑΥΤΟ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΕΔΩ. 1288 01:12:34,818 --> 01:12:36,586 ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΜΠΛΟΚ ΤΩΝ ΚΕΛΤΩΝ ΜΟΥ; 1289 01:12:39,623 --> 01:12:41,691 ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΜΙΑ ΔΕΣΜΕΥΣΗ ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ; 1290 01:12:41,725 --> 01:12:43,927 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΘΥΣΙΑΣ. 1291 01:12:43,960 --> 01:12:46,162 ΞΕΡΕΙΣ, ΚΑΤΙ ΣΥΜΒΟΛΙΚΟ, ΜΙΑ ΧΕΙΡΟΝΟΜΙΑ. 1292 01:12:46,195 --> 01:12:48,398 ΤΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΑΝ ΘΥΣΙΑΣΩ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ; 1293 01:12:48,432 --> 01:12:49,533 NAH. ΠΟΛΥ ΝΕΟΣ. 1294 01:12:49,566 --> 01:12:50,834 ΘΕΛΕΙΣ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ; 1295 01:12:50,867 --> 01:12:52,569 ΟΧΙ. ΜΠΛΕΚΘ! ΠΟΛΥ ΠΑΛΙΑ. 1296 01:12:52,602 --> 01:12:54,604 ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ -- 1297 01:12:54,638 --> 01:12:57,006 ΕΙΝΑΙ ΤΗΣ ΚΟΥΝΙΔΑΣ ΜΟΥ ΠΑΡΘΕΝΕΙΑ. 1298 01:12:57,040 --> 01:13:00,410 ΓΕΙΑ, ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΗ ΚΑΙ Ο ΡΟΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΠΟΤΕ; 1299 01:13:00,444 --> 01:13:02,045 HARRIETTE; 1300 01:13:02,078 --> 01:13:03,413 ΟΧΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 1301 01:13:03,447 --> 01:13:04,981 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; 1302 01:13:05,014 --> 01:13:07,551 ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΑΠΙΑ; ΟΛΟΙ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ. 1303 01:13:07,584 --> 01:13:09,653 ΟΧΙ ΧΑΡΡΙΕΤ. ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ. 1304 01:13:09,686 --> 01:13:10,987 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΒΡΩΜΙΚΟ. 1305 01:13:11,020 --> 01:13:13,790 ΓΕΙΑ, ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ, ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΑΠΙΑ -- 1306 01:13:13,823 --> 01:13:16,560 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΠΡΩΙ; 1307 01:13:16,593 --> 01:13:19,429 Ή ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΠΟΤΕ ΤΑ ΠΑΡΕΤΕ; 1308 01:13:19,463 --> 01:13:20,664 ΔΕΝ ΤΑ ΠΑΙΡΝΩ. 1309 01:13:37,013 --> 01:13:39,449 ΤΙ ΕΙΠΕΣ; 1310 01:13:39,483 --> 01:13:43,119 ΣΚΛΗΡΑ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 1311 01:13:43,152 --> 01:13:45,121 ΜΠΡΕΝΤΑ... 1312 01:13:45,154 --> 01:13:46,856 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΥΣΚΟΛΟ. 1313 01:13:46,890 --> 01:13:49,025 ΤΙ ΠΑΡΕΤΕ; 1314 01:13:49,058 --> 01:13:50,494 ΤΙΠΟΤΑ. 1315 01:13:50,527 --> 01:13:52,496 ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΝΕΡΟ. 1316 01:13:52,529 --> 01:13:53,863 ΤΙΠΟΤΑ; 1317 01:13:53,897 --> 01:13:55,665 ΑΚΟΥ, ΔΟΚΙΜΑΣΕ ΤΑ ΧΑΠΙΑ, 1318 01:13:55,699 --> 01:13:58,134 ΑΛΛΑ ΜΕ ΠΗΧΑΝΑΝ ΚΑΙ ΜΕ ΑΡΡΩΣΤΩΣΕ. 1319 01:13:58,167 --> 01:14:00,036 ΚΑΙ ΑΛΛΩΣΤΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ 1320 01:14:00,069 --> 01:14:03,139 ΔΙΑΒΑΣΑΤΕ ΚΑΤΙ ΝΕΟ ΠΕΡΙ ΑΥΤΩΝ ΣΤΟ ΧΑΡΤΙ. 1321 01:14:03,172 --> 01:14:06,042 ΕΤΣΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΕ ΤΙΠΟΤΑ. 1322 01:14:06,075 --> 01:14:10,947 ΜΠΡΕΝΤΑ...ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ. 1323 01:14:10,980 --> 01:14:13,116 ΔΕΝ ΕΝΝΟΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ; 1324 01:14:18,154 --> 01:14:19,689 ΣΥΓΚΙΝΕΙ ΑΥΤΗ Η ΤΖΟΥΛΙ; 1325 01:14:19,723 --> 01:14:20,990 ΔΕΝ ΕΝΝΟΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ. 1326 01:14:21,024 --> 01:14:22,759 ΚΑΝΕ ΓΡΗΓΟΡΑ. ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ. 1327 01:14:22,792 --> 01:14:24,861 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΣΕ ΑΝΗΣΥΧΕΙ... 1328 01:14:24,894 --> 01:14:27,030 ΟΤΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΜΕ ΒΡΕΙ ΕΔΩ ΜΕΣΑ; 1329 01:14:27,063 --> 01:14:29,198 ΔΕΝ ΑΚΟΥΣ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΗΚΩΝΕΙ; 1330 01:14:29,232 --> 01:14:31,200 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΕΝΑΣ ΛΟΓΟΣ, ΕΒΡΑΙΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΕΣΗΣ ΤΑΞΗΣ 1331 01:14:31,234 --> 01:14:33,169 ΠΗΓΑΙΝΕ ΓΙΑ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΜΕΤΑ ΝΥΧΤΑ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ 1332 01:14:33,202 --> 01:14:35,171 ΚΑΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΚΑΝΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΤΙΠΟΤΑ; 1333 01:14:35,204 --> 01:14:37,707 ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΚΑΝΟΥΝ ΜΩΡΑ ΕΤΣΙ; 1334 01:14:37,741 --> 01:14:39,208 ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ, 1335 01:14:39,242 --> 01:14:41,911 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, 1336 01:14:41,945 --> 01:14:43,547 ΚΑΙ, ΜΠΑΝΓΚ, ΕΧΕΙΣ ΜΩΡΟ; 1337 01:14:43,580 --> 01:14:45,515 ΝΑΙ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ. 1338 01:14:45,549 --> 01:14:46,916 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΝΤΑΞΕΙ. 1339 01:14:46,950 --> 01:14:49,519 ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΜΟΥ ΑΥΤΟ... ΘΑ ΜΟΥ ΠΕΣ ΑΥΤΟ; 1340 01:14:49,553 --> 01:14:51,087 ΘΑ ΠΑΡΑΔΕΧΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΠΟΛΛΑ -- 1341 01:14:51,120 --> 01:14:53,523 ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ, ΣΩΣΤΑ, ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΕΓΚΥΟΣ; 1342 01:14:53,557 --> 01:14:55,859 ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ 1343 01:14:55,892 --> 01:14:57,193 ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΓΚΥΟΣ. 1344 01:14:57,226 --> 01:14:58,762 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 1345 01:14:58,795 --> 01:14:59,929 ΝΑΙ. 1346 01:14:59,963 --> 01:15:01,631 ΜΕ ΤΗΝ ΤΥΧΗ ΜΟΥ, ΕΙΣΑΙ ΕΓΚΥΟΣ. 1347 01:15:01,665 --> 01:15:02,899 ΕΙΣΑΙ ΣΟΒΑΡΑ; 1348 01:15:02,932 --> 01:15:04,868 ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ. ΑΥΤΟΚΤΟΝΩ! 1349 01:15:04,901 --> 01:15:08,071 ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΧΑΛΕΜΕΝΟΣ ΠΟΥ ΕΣΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ -- 1350 01:15:08,104 --> 01:15:09,673 ΣΧΣ! ΜΗ ΜΕ ΣΚΑΣΕΙΣ! 1351 01:15:09,706 --> 01:15:11,941 ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ Η ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ 1352 01:15:11,975 --> 01:15:14,310 ΑΠΟ ΚΑΤΙ ΤΡΟΜΕΡΟ ΣΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;! 1353 01:15:14,343 --> 01:15:16,813 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΑΛΛΟ. 1354 01:15:16,846 --> 01:15:19,082 ΘΑ ΠΑΤΕ ΣΕ ΓΙΑΤΡΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ. 1355 01:15:19,115 --> 01:15:20,550 ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΜΕΡΙΚΑ ΧΑΠΙΑ. 1356 01:15:20,584 --> 01:15:21,718 ΜΕ ΑΡΡΩΣΤΟΥΝ. 1357 01:15:21,751 --> 01:15:23,319 ΟΛΟΙ ΤΟΥΣ; ΠΟΛΛΟΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 1358 01:15:23,352 --> 01:15:24,854 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΣΥΝΕΧΙΖΕΙΣ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΣ. 1359 01:15:24,888 --> 01:15:27,090 ΦΤΙΑΖΟΥΝ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΕΙΔΩΝ, 1360 01:15:27,123 --> 01:15:29,025 ΕΚΑΤΟΝΤΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΕΙΔΗ. 1361 01:15:29,058 --> 01:15:31,561 ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΑ ΧΑΠΙΑ, ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ. 1362 01:15:31,595 --> 01:15:33,897 ΚΑΤΑ ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΗ, ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΑΠΛΑ ΤΑ ΧΑΠΙΑ. 1363 01:15:33,930 --> 01:15:36,165 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΕΤΕ ΣΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΩΡΑ. 1364 01:15:36,199 --> 01:15:39,335 ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΔΙΑΦΡΑΓΜΑ. 1365 01:15:39,368 --> 01:15:43,707 ΔΙΑΦΡΑΓΜΑ; 1366 01:15:43,740 --> 01:15:45,809 ΚΙ ΑΝ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ; 1367 01:15:59,388 --> 01:16:01,791 Ω, ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ. 1368 01:17:04,087 --> 01:17:06,422 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ; 1369 01:17:06,455 --> 01:17:08,024 ΜΜ-ΗΜΜ. 1370 01:17:08,057 --> 01:17:10,126 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; 1371 01:17:10,159 --> 01:17:12,696 ΤΟ ΦΟΡΑΩ. 1372 01:17:12,729 --> 01:17:14,063 ΤΙ; HA. 1373 01:17:14,097 --> 01:17:16,199 ΜΠΡΕΝΤΑ ΠΑΤΙΜΚΙΝ. 1374 01:17:16,232 --> 01:17:20,169 ΜΠΡΕΝΤΑ ΠΑΤΙΜΚΙΝ, ΣΕ ΑΓΑΠΩ, ΣΕ ΑΓΑΠΩ. 1375 01:17:23,973 --> 01:17:26,642 ΕΛΑ ΜΟΥΝΙΚΙ ΜΟΥ! 1376 01:17:29,979 --> 01:17:32,882 ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΜΙΛΗΣΑΤΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ 1377 01:17:32,916 --> 01:17:36,753 ΚΑΙ ΕΚΑΝΕ ΤΙΣ ΤΕΛΕΤΕΣ ΠΟΥ ΕΝΩΝΟΥΝ ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΣΑΣ, 1378 01:17:36,786 --> 01:17:40,824 ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΩ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝ, ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΣΤΗ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ 1379 01:17:40,857 --> 01:17:42,692 ΚΑΙ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ 1380 01:17:42,726 --> 01:17:45,795 ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ, 1381 01:17:45,829 --> 01:17:48,965 ΔΗΛΩΣΕ ΤΟΝ ΓΑΜΟ ΣΟΥ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΙΣΧΥΟΣ ΚΑΙ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΟΣ. 1382 01:17:48,998 --> 01:17:50,366 ΣΕ ΠΡΟΦΩΝΩ ΡΟΝΑΛΝΤ, 1383 01:17:50,399 --> 01:17:54,237 ΚΑΙ ΕΣΥ ΧΑΡΡΙΕΤ, ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΥΖΥΓΟΣ 1384 01:17:54,270 --> 01:17:56,973 ΕΝΤΟΣ ΘΕΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ. 1385 01:18:38,547 --> 01:18:41,084 MAZEL TOV! MAZEL TOV! MAZEL TOV! 1386 01:18:54,163 --> 01:18:56,132 Ραβίνος: ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΕ ΣΑΣ. 1387 01:18:56,165 --> 01:18:57,901 Ρον: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ. 1388 01:18:57,934 --> 01:19:00,269 ΚΑΙ ΣΕ ΣΕΝΑ ΓΛΥΚΕΙΑ. 1389 01:19:00,303 --> 01:19:02,305 ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ, ΚΥΡΙΕ. 1390 01:19:02,338 --> 01:19:04,841 ΠΟΛΛΗ ΕΥΤΥΧΙΑ ΣΕ ΣΑΣ. 1391 01:19:04,874 --> 01:19:07,944 ΚΑΛΑ, ΤΟ ΕΚΑΝΑΝ, Ε; ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑΝ. 1392 01:19:07,977 --> 01:19:09,345 ΟΜΟΡΦΟΣ ΓΑΜΟΣ. 1393 01:19:09,378 --> 01:19:12,281 ΟΤΑΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑ, ΠΟΙΟΣ ΓΝΩΡΙΖΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΓΑΜΟΥΣ; 1394 01:19:12,315 --> 01:19:14,150 ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕΣ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 1395 01:19:14,183 --> 01:19:15,885 ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΑΠΗΣΑ. 1396 01:19:15,919 --> 01:19:19,288 ΑΠΟΛΥΤΑ ΛΑΤΡΕΥΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ, 1397 01:19:19,322 --> 01:19:22,025 ΚΑΙ ΑΓΑΠΩ Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ. 1398 01:19:22,058 --> 01:19:25,128 ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ EHRLICH. 1399 01:19:25,161 --> 01:19:26,262 ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ. 1400 01:19:26,295 --> 01:19:27,430 ΝΙΛ... 1401 01:19:35,304 --> 01:19:37,006 Ω, SEYMOUR, M'CHEI'YEH. 1402 01:19:37,040 --> 01:19:39,408 ΣΗΜΕΡΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΙΟ ΚΛΑΣΙΑΚΗ ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ. 1403 01:19:39,442 --> 01:19:42,045 Seymour: ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ, Ε; 1404 01:19:42,078 --> 01:19:45,414 Ο ΡΟΝ ΜΟΥ ΕΛΕΓΕ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΕΡΓΑΣΙΑ. 1405 01:19:45,448 --> 01:19:46,950 ΔΟΥΛΕΥΩ ΣΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ. 1406 01:19:46,983 --> 01:19:48,317 ΘΑΥΜΑΣΙΟΣ. 1407 01:19:48,351 --> 01:19:51,320 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΑΒΕΙΣ ΠΡΩΤΟ ΡΑΚ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΜΠΕΣΤΣΕΛΕΡ. 1408 01:19:51,354 --> 01:19:53,589 ΕΜ... 1409 01:19:53,622 --> 01:19:56,192 ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ. 1410 01:19:56,225 --> 01:19:58,561 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΠΟΥ ΛΕΝΕ ΑΥΤΟ, 1411 01:19:58,594 --> 01:20:00,229 ΑΛΛΑ Ο ΡΟΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΛΠΙΖΑΜΕ 1412 01:20:00,263 --> 01:20:02,832 ΟΤΙ ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΜΠΡΕΝΤΑ ΣΥΝΤΟΜΑ ΘΑ ΔΙΠΛΑΖΟΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ. 1413 01:20:02,866 --> 01:20:05,368 Λοιπόν, Ακούγεται ΩΡΑΙΟ. 1414 01:20:09,138 --> 01:20:11,340 ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 1415 01:21:02,691 --> 01:21:05,194 ΕΙΣΑΙ Η ΕΠΟΜΕΝΗ! 1416 01:21:06,595 --> 01:21:09,165 ΠΑΙΡΝΩ ΜΟΝΟ ΖΑΧΑΡΗ ΣΕ ΓΑΜΟΥΣ ΚΑΙ ΜΠΑΡ ΜΙΤΣΒΑ. 1417 01:21:09,198 --> 01:21:11,167 έλα, ΚΙΔΙ. ΑΣ ΧΟΡΕΥΟΥΜΕ. 1418 01:21:11,200 --> 01:21:12,368 ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 1419 01:21:12,401 --> 01:21:14,170 ΑΡΓΟΤΕΡΑ; ΥΠΟΣΧΕΣΗ; 1420 01:21:14,203 --> 01:21:16,105 * ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΑΡΓΟΤΕΡΑ 1421 01:21:16,139 --> 01:21:18,641 ΓΕΙΑ, ΣΟΝΥ, έλα, ΒΓΑΛΤΕ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ. 1422 01:21:18,674 --> 01:21:20,209 ΑΠΛΑ Η ΜΟΛΥ ΚΑΙ ΕΓΩ. 1423 01:21:20,243 --> 01:21:21,610 Άντρας: ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; 1424 01:21:21,644 --> 01:21:23,246 ΒΓΑΛΤΕ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ. 1425 01:21:23,279 --> 01:21:24,380 ΕΤΟΙΜΟΣ; 1426 01:21:24,413 --> 01:21:25,548 ΕΤΟΙΜΟΣ! 1427 01:21:25,581 --> 01:21:26,916 ΧΑΜΟΓΕΛΟ! 1428 01:21:26,950 --> 01:21:29,218 ΒΑΣΑΝΙΖΩ! ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 1429 01:21:29,252 --> 01:21:30,219 Ωχ! 1430 01:21:30,253 --> 01:21:31,254 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1431 01:21:40,629 --> 01:21:43,632 ΓΕΙΑ ΣΑΣ ΔΥΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ, ΕΙΣΑΙ Η ΕΠΟΜΕΝΗ. 1432 01:21:43,666 --> 01:21:45,468 Παρεμπιπτόντως, γλυκιά μου, 1433 01:21:45,501 --> 01:21:49,605 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΦΕΤΟΣ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ; 1434 01:21:49,638 --> 01:21:51,207 ΜΕΓΑΛΩΣΗ ΠΕΝΟΣ. 1435 01:21:58,647 --> 01:22:00,449 ΠΕΡΝΑΤΕ ΚΑΛΑ; 1436 01:22:00,483 --> 01:22:02,218 Ω, ΥΠΕΡΟΧΟ. 1437 01:22:16,499 --> 01:22:18,634 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΝΑ ΔΙΑΛΕΞΕΙ ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ, 1438 01:22:18,667 --> 01:22:20,669 ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΕΥΚΟΛΟ ΓΙΑ ΜΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΙΤΕ, ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΑ. 1439 01:22:20,703 --> 01:22:22,571 ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΕΧΟΥΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 1440 01:22:22,605 --> 01:22:24,507 ΟΛΑ ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. 1441 01:22:42,425 --> 01:22:44,693 ΕΙΣΑΙ MESHUGA; ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 1.000 ΥΑΡΔΕΣ. 1442 01:22:44,727 --> 01:22:46,529 ΠΟΙΟΝ ΚΑΛΕΣΕΙΣ MESHUGA; 1443 01:22:46,562 --> 01:22:47,530 ΑΣ ΤΟ ΜΕΤΡΗΣΟΥΜΕ. 1444 01:22:47,563 --> 01:22:48,497 ΑΣ ΤΟ ΜΕΤΡΗΣΟΥΜΕ. 1445 01:22:51,700 --> 01:22:53,169 ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ; 1446 01:22:53,202 --> 01:22:55,438 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο θείος ΜΑΞ ΚΑΙ Ο θείος ΜΑΝΙ. 1447 01:22:55,471 --> 01:22:58,107 ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΩΝ ΧΑΛΙΩΝ ΜΑΖΙ. 1448 01:22:58,141 --> 01:22:59,208 AHH. 1449 01:23:06,815 --> 01:23:08,617 Γεια σου, ΝΗΛ. ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ; 1450 01:23:08,651 --> 01:23:10,553 ΜΥΑΛΟ ΑΝ ΧΟΡΕΥΩ ΜΕ ΤΗ ΜΠΡΕΝΤΑ; 1451 01:23:10,586 --> 01:23:12,688 ΟΧΙ, ΚΑΘΟΛΟΥ, ΑΝ ΘΕΛΕΙ. 1452 01:23:12,721 --> 01:23:13,756 ΚΑΛΑ; 1453 01:23:13,789 --> 01:23:15,058 ΕΡΧΟΜΑΙ. 1454 01:23:39,215 --> 01:23:40,383 ΛΟΙΠΟΝ... 1455 01:23:40,416 --> 01:23:42,151 ΕΙΣΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΤΗΣ ΜΠΡΕΝΤΑ, Ε; 1456 01:23:42,185 --> 01:23:45,788 ΕΧΕΙΣ ΚΑΛΗ ΣΥΜΦΟΡΑ ΕΚΕΙ, ΑΓΟΡΙ, ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΧΑΣΕΙΣ. 1457 01:23:45,821 --> 01:23:48,224 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΗ. 1458 01:23:48,257 --> 01:23:49,725 ΟΜΟΡΦΗ, ΟΧΙ ΟΜΟΡΦΗ. 1459 01:23:49,758 --> 01:23:52,461 ΑΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΑΛΙ ΧΑΝ, ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΑΣΤΕΡΙΑ ΤΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ. 1460 01:23:52,495 --> 01:23:53,829 ΕΓΩ, ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 1461 01:23:53,862 --> 01:23:55,631 ΣΤΟ ΚΑΤΩ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ. 1462 01:24:07,643 --> 01:24:10,313 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΣΟ ΗΜΟΥΝ ΠΡΙΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ; 1463 01:24:10,346 --> 01:24:12,481 35 ΕΤΩΝ, ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ 1464 01:24:12,515 --> 01:24:14,817 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΝΑ ΒΙΑΣΕΙΣ ΗΜΟΥΝ ΜΕΣΑ. 1465 01:25:10,306 --> 01:25:12,908 ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ ΠΟΥ ΕΦΕΥΡΕ Ο ΛΑΜΠΑΣ ΦΘΟΡΙΣΜΟΥ 1466 01:25:12,941 --> 01:25:14,343 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΣΕΙ ΝΕΚΡΟΣ. 1467 01:25:14,377 --> 01:25:16,445 ΔΕΝ ΦΘΑΙΝΟΥΝ ΠΟΤΕ -- ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 1468 01:25:16,479 --> 01:25:18,914 ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ; ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΤΡΕΧΟΥΝ ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ... 1469 01:25:18,947 --> 01:25:19,915 ΛΕΩΝ! 1470 01:25:19,948 --> 01:25:20,883 ΜΠΕΝ! 1471 01:25:23,419 --> 01:25:25,521 ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ ΠΕΡΝΑΤΕ ΚΑΛΑ; 1472 01:25:25,554 --> 01:25:27,690 ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟΣ ΓΑΜΟΣ, MR. ΠΑΤΙΜΚΙΝ. 1473 01:25:27,723 --> 01:25:28,924 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1474 01:25:28,957 --> 01:25:30,426 ΕΤΣΙ; 1475 01:25:30,459 --> 01:25:32,695 ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΤΟΥ ΑΔΕΡΦΟΥ ΣΟΥ 1476 01:25:32,728 --> 01:25:34,230 ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ; 1477 01:25:34,263 --> 01:25:36,332 ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΓΑΜΟΙ, ΔΕΝ ΕΣΥ, ΠΑΠΑ; 1478 01:25:36,365 --> 01:25:37,700 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΓΑΜΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΜΟΥ. 1479 01:25:37,733 --> 01:25:39,635 ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΝ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 1480 01:25:39,668 --> 01:25:41,737 Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΟΥ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ. 1481 01:25:41,770 --> 01:25:43,672 ΠΑΙΡΝΩ ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΩ. 1482 01:25:43,706 --> 01:25:48,711 ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ, 1483 01:25:48,744 --> 01:25:51,614 ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ. 1484 01:25:57,620 --> 01:26:00,456 ΓΙΑΤΙ ΜΠΡΕΝΤΑ... 1485 01:26:02,625 --> 01:26:06,495 ...ΚΑΛΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΙΣΑΙ. 1486 01:26:06,529 --> 01:26:10,799 ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΚΑΛΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΙ... 1487 01:26:12,901 --> 01:26:16,572 ...ΜΟΥ ΕΧΕΙΣ ΔΩΣΕΙ ΠΟΛΛΑ ΚΟΥΤΣΑΡ... 1488 01:26:16,605 --> 01:26:19,442 ΑΠΟ ΧΑΡΑ. 1489 01:26:19,475 --> 01:26:21,777 ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΥ ΕΧΟΥΝ. 1490 01:26:21,810 --> 01:26:25,981 ΚΑΙ ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΓΙΑ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΔΟΛΑΡΙΑ, 1491 01:26:26,014 --> 01:26:30,519 ΚΑΝΕΝΑΣ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΑΡΑ. 1492 01:26:30,553 --> 01:26:32,455 AW, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 1493 01:26:36,292 --> 01:26:38,994 ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΠΛΑΚΑ ΜΟΥ. 1494 01:26:39,027 --> 01:26:42,765 Ο ΡΟΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΠΑΙΔΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 1495 01:26:45,268 --> 01:26:49,605 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ ΠΑΙΔΙ. ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΩΡΑΙΟ ΠΑΙΔΙ. 1496 01:26:49,638 --> 01:26:52,775 ΚΑΙ ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ, 1497 01:26:52,808 --> 01:26:55,478 ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. 1498 01:26:55,511 --> 01:26:59,382 ΔΗΛΑΔΗ ΓΙΑΤΙ ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ ΣΤΑ ΧΑΡΤΙΑ, 1499 01:26:59,415 --> 01:27:03,252 ΟΛΑ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΣΗΜΕΡΑ -- ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ -- 1500 01:27:03,286 --> 01:27:06,255 ΒΡΕΤΕ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 1501 01:27:06,289 --> 01:27:11,260 ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΜΙΑ ΛΟΓΙΚΗ ΤΩΝ ΗΘΩΝ, ΞΕΡΕΙΣ; 1502 01:27:11,294 --> 01:27:14,530 ΘΑ ΣΑΣ ΠΩ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ. 1503 01:27:14,563 --> 01:27:18,267 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥΣ, 1504 01:27:18,301 --> 01:27:19,902 ΓΙΑΤΙ... 1505 01:27:19,935 --> 01:27:23,639 ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ ΔΥΣΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ 1506 01:27:23,672 --> 01:27:27,276 ΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥΣ. 1507 01:27:27,310 --> 01:27:29,278 ΚΑΙ... 1508 01:27:29,312 --> 01:27:32,948 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΤΟ ΘΕΟ -- 1509 01:27:32,981 --> 01:27:35,551 ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ -- 1510 01:27:35,584 --> 01:27:38,287 ΟΤΙ ΕΧΩ ΠΑΙΔΙΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ. 1511 01:27:41,324 --> 01:27:44,327 ΛΟΙΠΟΝ ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ, 1512 01:27:44,360 --> 01:27:47,630 ΚΑΙ ΤΡΕΜΕΙΣ ΚΑΙ ΚΡΥΟ ΚΑΝΕΙ 1513 01:27:47,663 --> 01:27:50,299 ΚΑΙ ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΕΡΟ, 1514 01:27:50,333 --> 01:27:53,602 ΠΑΤΕ ΣΕ ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΤΗ ΒΟΣΤΟΝΗ, 1515 01:27:53,636 --> 01:28:00,543 ΑΓΟΡΑΣΤΕ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ ΕΝΑ ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΠΑΛΤΟ ΜΕ ΓΙΑΚΑ ΑΛΕΠΟΥ-ΓΟΥΝΑ. 1516 01:28:00,576 --> 01:28:02,578 ΤΩΡΑ... 1517 01:28:04,913 --> 01:28:08,083 ΓΙΑΤΙ; ΓΙΑΤΙ; ΕΙΝΑΙ ΓΑΜΟΣ. 1518 01:28:08,116 --> 01:28:10,386 ΕΙΝΑΙ ΓΑΜΟΣ! 1519 01:28:32,508 --> 01:28:35,344 ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ Η ΚΟΡΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 1520 01:28:35,378 --> 01:28:37,446 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ 1521 01:28:37,480 --> 01:28:38,781 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΑΛΛΟ ΑΤΟΜΟ. 1522 01:29:05,474 --> 01:29:08,010 Μπεν: ΗΤΑΝ ΓΑΜΟΣ ΚΟΛΑΣΗΣ. 1523 01:29:08,043 --> 01:29:09,378 Άντρας: Α-ΟΚ. 1524 01:29:14,483 --> 01:29:17,119 ΚΑΡΛΟΤΑ, ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ. 1525 01:29:17,152 --> 01:29:18,120 OH. 1526 01:29:18,153 --> 01:29:20,723 ΜΠΕΝ, ΠΑΡΤΕ ΤΖΟΥΛΙ. 1527 01:29:20,756 --> 01:29:23,659 ΒΑΣΑΝΙΖΩ. 1528 01:29:23,692 --> 01:29:24,793 ΒΑΣΑΝΙΖΩ. 1529 01:29:24,827 --> 01:29:26,795 ΧΑΡΡΥ, ΞΥΠΝΗΣΕ ΗΔΗ! 1530 01:29:26,829 --> 01:29:27,830 ΤΙ; 1531 01:29:27,863 --> 01:29:29,665 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΛΕΙΜΕΝΟ. 1532 01:29:36,972 --> 01:29:39,975 ΤΣΑΤΣΚΕΛΕΧ. 1533 01:29:40,008 --> 01:29:43,712 Ω, ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ. 1534 01:29:43,746 --> 01:29:44,913 ΞΕΡΩ. 1535 01:29:44,947 --> 01:29:50,052 ΠΗΡΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΣΤΟ ΠΙΝΚΙ ΜΟΥ 1536 01:29:50,085 --> 01:29:57,159 ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΜΟΥ ΜΠΕΝ... ΕΧΕΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ. 1537 01:29:57,192 --> 01:30:00,028 ΓΙΑΤΙ -- ΓΙΑΤΙ -- 1538 01:30:00,062 --> 01:30:07,970 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΚΑΙ ΕΓΩ ΣΤΟ ΚΑΤΩ; 1539 01:30:08,003 --> 01:30:09,438 ΓΙΑΤΙ; 1540 01:30:09,472 --> 01:30:10,639 ΓΙΑΤΙ;! 1541 01:30:10,673 --> 01:30:13,842 Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΟΙ. 1542 01:30:13,876 --> 01:30:15,778 ΠΑΤΕ ΣΠΙΤΙ. 1543 01:30:20,082 --> 01:30:23,552 ΘΑ ΠΑΤΕ... 1544 01:30:23,586 --> 01:30:27,155 ΘΑ ΠΑΤΕ ΜΑΚΡΙΑ. 1545 01:30:27,189 --> 01:30:31,994 ΕΙΣΑΙ ΕΞΥΠΝΟ ΠΑΙΔΙ. 1546 01:30:32,027 --> 01:30:34,029 ΠΑΙΞΤΕ ΤΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. 1547 01:30:34,062 --> 01:30:37,132 ΜΗΝ ΞΕΠΕΡΑΣΕΤΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 1548 01:30:37,165 --> 01:30:43,672 ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΔΩ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΑΜΟΣ ΣΟΥ. 1549 01:31:18,807 --> 01:31:20,509 ΠΟΥ ήσουν; 1550 01:31:20,543 --> 01:31:23,278 ΠΟΥ ήσουν; 1551 01:31:23,311 --> 01:31:25,080 ΣΕ ΨΑΧΝΟΥΜΕ. 1552 01:31:25,113 --> 01:31:28,917 ΒΓΗΚΑ ΒΟΛΤΑ ΜΕ ΔΟΝ. 1553 01:31:28,951 --> 01:31:32,788 Ε-ΗΠΗ ΠΟΛΥ ΚΑΙ ΑΡΡΩΣΘΗΚΑ. 1554 01:31:32,821 --> 01:31:34,723 ΝΙΩΘΩ ΤΡΟΜΕΡΑ. 1555 01:31:42,097 --> 01:31:44,166 Ω, ΤΙ ΦΡΙΚΟΣ ΤΡΟΠΟΣ 1556 01:31:44,199 --> 01:31:47,269 ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΜΑΣ ΒΡΑΔΥ ΜΑΖΙ. 1557 01:32:05,253 --> 01:32:10,292 * ΟΤΑΝ ΕΣΥ 1558 01:32:10,325 --> 01:32:14,296 * ΗΡΘΕ ΠΡΩΤΟΣ ΣΕ ΜΕΝΑ 1559 01:32:14,329 --> 01:32:18,967 * ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΣΙΓΟΥΡΟΣ 1560 01:32:19,001 --> 01:32:23,972 * ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ * 1561 01:32:24,006 --> 01:32:28,677 * ΑΛΛΑ ΕΚΠΛΗΞΗ 1562 01:32:28,711 --> 01:32:33,582 * ΕΚΠΛΗΞΕΩΝ 1563 01:32:33,616 --> 01:32:37,820 * ΕΙΧΕΣ ΤΟΣΟ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ ΜΟΥ 1564 01:32:37,853 --> 01:32:43,792 * Ω, ΚΥΡΙΑ ΜΟΥ 1565 01:32:43,826 --> 01:32:48,030 * ΤΟΣΟ ΕΥΓΕΝΙΚΟ ΜΟΥ 1566 01:32:48,063 --> 01:32:52,868 * ΚΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ 1567 01:32:52,901 --> 01:32:57,305 * ΘΑ ΜΕ ΠΕΙΡΑΖΑΤΕ 1568 01:32:57,339 --> 01:33:01,109 * ΣΥΝΤΟΜΑ ΑΡΧΙΣΕ 1569 01:33:01,143 --> 01:33:05,147 * ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙ 1570 01:33:06,882 --> 01:33:09,151 Μπρέντα: ΕΧΩ ΚΑΚΑ ΝΕΑ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΡΘΩ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. 1571 01:33:09,184 --> 01:33:10,819 Νιλ: ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΑ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ ΣΟΥ. 1572 01:33:10,853 --> 01:33:12,220 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΡΧΕΣΕ ΕΔΩ; 1573 01:33:12,254 --> 01:33:13,221 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 1574 01:33:13,255 --> 01:33:15,190 ΕΙΝΑΙ Η ΕΒΡΑΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ. 1575 01:33:15,223 --> 01:33:19,261 Η ΘΕΙΑ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΟΛΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ. 1576 01:33:19,294 --> 01:33:23,131 Θα πάρω ένα δωμάτιο ξενοδοχείου. 1577 01:33:24,667 --> 01:33:26,735 ΕΣΥ ΣΙΓΟΥΡΑ ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΔΕΛΕΙΣΤΙΚΟ. 1578 01:33:45,087 --> 01:33:46,121 ΓΕΙΑ. 1579 01:33:46,154 --> 01:33:47,189 ΓΕΙΑ ΣΟΥ. 1580 01:33:51,359 --> 01:33:54,429 ΠΗΡΕΣ ΤΗ ΒΑΛΙΤΣΑ ΜΟΥ; 1581 01:33:54,462 --> 01:33:55,964 ΝΑΙ. 1582 01:34:12,147 --> 01:34:15,350 ΕΧΩ ΚΡΑΤΗΣΗ -- MR. ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ. ΝΙΛ ΚΛΟΥΓΚΜΑΝ. 1583 01:34:15,383 --> 01:34:17,352 ΑΡΘΟΥΡΟΣ! 1584 01:34:25,260 --> 01:34:27,195 ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟΝ. 1585 01:34:55,290 --> 01:34:57,092 Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ΧΤΥΠΑΕΙ. 1586 01:34:57,125 --> 01:34:58,093 ΞΕΡΩ. 1587 01:34:58,126 --> 01:35:00,128 ΕΙΣΑΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ; 1588 01:35:00,162 --> 01:35:01,296 ΟΧΙ. 1589 01:35:11,473 --> 01:35:14,109 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ; 1590 01:35:14,142 --> 01:35:16,979 ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΤΟ ΘΕΜΑ; 1591 01:35:20,783 --> 01:35:21,917 ΝΑΙ. 1592 01:35:21,950 --> 01:35:23,285 Λοιπόν, ΤΙ ΕΙΝΑΙ; 1593 01:35:23,318 --> 01:35:26,321 ΔΕΝ ΑΝΑΦΕΡΕΣ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 1594 01:35:26,354 --> 01:35:29,157 ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΑΘΕΡΑ ΣΗΜΕΡΑ. 1595 01:35:29,191 --> 01:35:30,392 ΤΙ; 1596 01:35:32,995 --> 01:35:35,030 ΜΑΘΗΚΑΝ ΓΙΑ ΜΑΣ. 1597 01:35:38,834 --> 01:35:44,172 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΚΟΙΜΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ. 1598 01:35:44,206 --> 01:35:48,143 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 1599 01:35:48,176 --> 01:35:50,478 Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΒΡΗΚΕ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ. 1600 01:35:50,512 --> 01:35:52,147 ΤΟ ΔΙΑΦΡΑΓΜΑ; 1601 01:35:52,180 --> 01:35:53,281 ΝΑΙ. 1602 01:35:53,315 --> 01:35:54,783 ΟΠΟΥ; 1603 01:35:54,817 --> 01:35:59,087 ΚΑΘΑΡΙΣΕ ΤΟ ΜΟΡΦΟ. 1604 01:35:59,121 --> 01:36:02,357 ΤΟ ΜΟΡΦΟ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ; 1605 01:36:02,390 --> 01:36:04,459 ΦΥΣΙΚΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ. 1606 01:36:04,492 --> 01:36:06,929 ΑΦΗΣΕΣ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΣΠΙΤΙ; 1607 01:36:06,962 --> 01:36:10,498 Λοιπόν, ΔΕΝ ΣΧΕΔΙΑΣΑ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΔΩ. 1608 01:36:10,532 --> 01:36:12,968 Λοιπόν, ας υποθέσουμε ότι ΑΝΕΒΗΚΑ. 1609 01:36:13,001 --> 01:36:16,939 ΔΗΛΑΔΗ ΕΧΩ ΑΝΕΒΕΙ. ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟ; 1610 01:36:16,972 --> 01:36:18,907 ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΓΙΝΩ ΠΡΩΤΟΣ ΣΠΙΤΙ. 1611 01:36:18,941 --> 01:36:22,210 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΟΥΒΕΙΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΣΑΝ ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ; 1612 01:36:22,244 --> 01:36:24,146 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΕΙΣΤΕ αστείος; 1613 01:36:24,179 --> 01:36:26,481 ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΑΦΗΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙ; 1614 01:36:26,514 --> 01:36:30,853 ΣΟΥ ΕΙΠΑ, ΝΟΜΙΖΑ ΕΚΕΙ ΚΑΤΕΒΑ ΠΡΩΤΟΣ. 1615 01:36:30,886 --> 01:36:33,088 ΜΠΡΕΝΤΑ, ΜΠΡΕΝΤΑ, ΚΟΙΤΑ... 1616 01:36:33,121 --> 01:36:36,124 ΑΚΟΥ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΙΚΗ. 1617 01:36:36,158 --> 01:36:40,095 ΑΣΤΕ ΠΗΓΑΤΕ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΗΡΘΑΤΕ ΕΠΑΝΩ. 1618 01:36:40,128 --> 01:36:42,064 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΟΥΒΑΖΕΙΣ -- 1619 01:36:42,097 --> 01:36:45,100 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΤΟΤΕ; 1620 01:36:45,133 --> 01:36:47,469 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1621 01:36:52,607 --> 01:36:55,944 ΤΙ ΕΚΑΝΕ, ΣΕ ΚΑΛΕΣΩ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ; 1622 01:36:55,978 --> 01:36:59,114 ΟΧΙ ΜΟΥ ΕΓΡΑΨΑΝ ΟΛΟΙ ΜΙΚΡΟ ΓΡΑΜΜΑ. 1623 01:36:59,147 --> 01:37:01,316 ΚΟΙΤΑ ΣΤΗΝ ΤΣΑΝΤΑ ΜΟΥ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΑ. 1624 01:37:01,349 --> 01:37:02,484 ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. 1625 01:37:08,290 --> 01:37:11,026 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΩΤΑ ΤΟ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ. 1626 01:37:27,442 --> 01:37:29,611 ΔΕΝ ΚΟΙΤΑΞΕ ΠΟΤΕ ΣΤΟ ΣΥΡΤΑΡΙ ΣΑΣ ΠΡΙΝ; 1627 01:37:29,644 --> 01:37:31,413 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΠΩΣ ΞΕΡΩ; 1628 01:37:31,446 --> 01:37:33,481 ΙΣΩΣ ΕΚΑΝΕ, ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ. 1629 01:37:33,515 --> 01:37:35,417 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ ΑΠΟ ΠΑΝΤΩΝ. 1630 01:37:35,450 --> 01:37:37,085 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ. 1631 01:37:37,119 --> 01:37:39,254 ΤΙ ΜΠΕΡΔΕΥΕΤΕ ΟΛΑ ΓΙΑ; 1632 01:37:39,287 --> 01:37:42,624 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΣ ΟΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΜΕ ΣΚΟΠΟ. 1633 01:37:42,657 --> 01:37:44,192 ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ; 1634 01:37:44,226 --> 01:37:45,260 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1635 01:37:45,293 --> 01:37:46,628 NEIL, ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ; 1636 01:37:46,661 --> 01:37:49,431 ΜΠΡΕΝΤΑ...ΜΠΡΕΝΤΑ, ΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΤΡΕΛΟ 1637 01:37:49,464 --> 01:37:51,333 ΑΠΟ ΝΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΕΚΕΙ; 1638 01:37:51,366 --> 01:37:53,101 ΗΤΑΝ ΑΠΟΨΗ. 1639 01:37:53,135 --> 01:37:55,303 ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ. ΠΡΙΝ ΗΤΑΝ ΣΚΟΠΙΜΕΝΟ. 1640 01:37:55,337 --> 01:37:57,439 ΗΤΑΝ ΑΠΟΨΗ ΠΕΡΙ ΤΟ ΣΥΡΤΑΡΙ. 1641 01:37:57,472 --> 01:37:59,507 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΠΟΨΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΑΦΗΣΕΙΣ. 1642 01:37:59,541 --> 01:38:01,309 ΜΠΡΕΝΤΑ, αγαπητέ, αγαπητέ, 1643 01:38:01,343 --> 01:38:03,946 ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΙΟ ΑΣΦΑΛΕΣ, ΕΞΥΠΝΟ, ΤΟ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ, ΠΙΟ ΑΠΛΟ 1644 01:38:03,979 --> 01:38:05,613 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ ΜΑΖΙ ΣΟΥ; 1645 01:38:05,647 --> 01:38:08,450 ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΟ ΠΡΑΓΜΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ; 1646 01:38:08,483 --> 01:38:11,419 ΣΥΝΕΧΙΖΕΙΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΠΩΣ ΑΝ ΚΑΙ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΒΡΕΙ. 1647 01:38:11,453 --> 01:38:13,288 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΥΤΟ; 1648 01:38:13,321 --> 01:38:15,057 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΚΑΝ ΝΑ ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ ΠΛΕΟΝ. 1649 01:38:15,090 --> 01:38:16,091 ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ; 1650 01:38:16,124 --> 01:38:17,259 ΝΑΙ! 1651 01:38:17,292 --> 01:38:18,927 ΟΧΙ! ΟΧΙ! ΟΧΙ! ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ! 1652 01:38:18,961 --> 01:38:20,996 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΕΚΕΙ 1653 01:38:21,029 --> 01:38:23,331 ΜΕ ΔΥΟ ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΙΣΗ ΔΟΥΖΕΝΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ! 1654 01:38:23,365 --> 01:38:24,532 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ; 1655 01:38:24,566 --> 01:38:26,201 ΤΟ ΙΔΙΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΜΕ ΑΥΤΗ! 1656 01:38:26,234 --> 01:38:28,203 NEIL, ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΠΑΡΑΛΟΓΟΣ. 1657 01:38:28,236 --> 01:38:30,338 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΚΑΝ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ. 1658 01:38:30,372 --> 01:38:32,374 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙΣ; ΕΚΑΝΕΣ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ; 1659 01:38:32,407 --> 01:38:35,443 ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ, ΕΣΥ; 1660 01:38:35,477 --> 01:38:37,545 ΕΚΑΝΕΣ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ; 1661 01:38:37,579 --> 01:38:41,116 ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ. ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ. 1662 01:38:41,149 --> 01:38:43,485 ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ; 1663 01:38:43,518 --> 01:38:45,220 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ. 1664 01:38:45,253 --> 01:38:46,454 ΣΕ ΜΕΝΑ ΚΑΝΕΙ. 1665 01:38:46,488 --> 01:38:48,390 ΤΩΡΑ ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ ΓΙΑ; 1666 01:38:48,423 --> 01:38:50,125 ΕΙΣΑΙ ΕΝΟΧΟΣ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΠΡΕΝΤΑ. 1667 01:38:50,158 --> 01:38:51,426 ΤΙ;! 1668 01:38:51,459 --> 01:38:53,962 ΤΗΣ ΦΥΓΗΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΔΙΑΦΡΑΓΜΑ ΕΚΕΙ! 1669 01:38:53,996 --> 01:38:55,630 ΜΗΝ ΑΡΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ 1670 01:38:55,663 --> 01:38:59,034 ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΣΑΣ ΨΥΧΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΧΑΡΑ ΤΩΡΑ! 1671 01:38:59,067 --> 01:39:01,236 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΑΦΗΣΑΤΕ ΣΠΙΤΙ; 1672 01:39:01,269 --> 01:39:04,172 ΓΙΑΤΙ ΤΗΝ ΗΘΕΛΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΒΡΕΙ. 1673 01:39:04,206 --> 01:39:05,373 ΓΙΑΤΙ; 1674 01:39:05,407 --> 01:39:08,543 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΜΠΡΕΝΤΑ. ΓΙΑΤΙ; 1675 01:39:13,581 --> 01:39:18,353 ΤΙ ΚΡΕΦΑΙΟΤΕΛΕΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΓΙΑ; 1676 01:39:18,386 --> 01:39:21,189 ΘΕΕ ΜΟΥ, ΔΕΙΤΕ ΤΟ. ΘΕΕ ΜΟΥ. 1677 01:39:21,223 --> 01:39:22,457 «ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΣΟΥ, 1678 01:39:22,490 --> 01:39:24,526 ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΔΥΟ..." ΚΕΦΑΛΑΙΟ "Τ" -- 1679 01:39:24,559 --> 01:39:26,728 "ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΛΑΘΟΣ..." ΚΕΦΑΛΑΙΟ "Μ." 1680 01:39:26,761 --> 01:39:30,098 «ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΜΑΚΡΙΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ 1681 01:39:30,132 --> 01:39:33,635 "ΚΑΙ ΣΕ ΟΣΟ ΕΜΠΛΕΞΕΤΕ, ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΚΑΝΕΤΕ ΟΛΑ ΣΩΣΤΑ. 1682 01:39:33,668 --> 01:39:35,670 «ΕΧΩ ΚΑΘΕ ΠΙΣΤΗ ΘΑ --" ΚΕΦΑΛΑΙΟ "F." 1683 01:39:35,703 --> 01:39:37,205 «Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ». 1684 01:39:37,239 --> 01:39:39,007 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ, Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ, Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ. 1685 01:39:44,446 --> 01:39:46,514 ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ; 1686 01:39:50,052 --> 01:39:52,687 NEIL, ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΡΕΑΛΙΣΤΗΣ. ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΣΠΙΤΙ; 1687 01:39:52,720 --> 01:39:55,757 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΜΑΣ ΔΕΙΤΕ ΚΑΘΙΣΜΕΝΟΙ ΟΛΟΙ ΓΥΡΩ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ, 1688 01:39:55,790 --> 01:39:57,492 ΕΧΕΤΕ ΔΕΙΠΝΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΣ; 1689 01:40:01,196 --> 01:40:02,497 NEIL, ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ. 1690 01:40:02,530 --> 01:40:04,199 ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ. 1691 01:40:04,232 --> 01:40:06,668 ΜΟΥ ΕΧΟΥΝ ΔΩΣΕΙ ΟΛΑ ΗΘΕΛΑ ΠΟΤΕ, 1692 01:40:06,701 --> 01:40:08,236 ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ; 1693 01:40:11,806 --> 01:40:14,142 ΠΩΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ; 1694 01:40:15,510 --> 01:40:16,678 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ. 1695 01:40:20,782 --> 01:40:23,085 NEIL, ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ! 1696 01:40:26,621 --> 01:40:28,690 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ! 1697 01:40:28,723 --> 01:40:31,493 ΟΛΑ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ ΜΕ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ ΓΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ 1698 01:40:31,526 --> 01:40:33,661 ΚΑΙ ΚΑΝΕ ΜΕ ΚΡΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΣΕ ΜΕ, 1699 01:40:33,695 --> 01:40:36,398 ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΜΟΥ, «ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙ ΑΥΤΟ; 1700 01:40:36,431 --> 01:40:38,233 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΩ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙ;" 1701 01:40:38,266 --> 01:40:39,601 ΣΑΝ ΝΑ ΦΤΑΙΩ ΕΓΩ 1702 01:40:39,634 --> 01:40:41,769 ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΝ. 1703 01:41:06,361 --> 01:41:11,666 * ΟΤΑΝ ΕΣΥ 1704 01:41:11,699 --> 01:41:14,802 * ΗΡΘΕ ΠΡΩΤΟΣ ΣΕ ΜΕΝΑ... 1705 01:41:14,836 --> 01:41:17,839 -- Λεζάντες από VITAC -- www.vitac.com 1706 01:41:17,872 --> 01:41:20,508 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PARAMOUNT 1707 01:41:20,542 --> 01:41:25,680 * ...ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ * 1708 01:41:25,713 --> 01:41:30,118 * ΑΛΛΑ ΕΚΠΛΗΞΗ 1709 01:41:30,152 --> 01:41:34,722 * ΕΚΠΛΗΞΕΩΝ 1710 01:41:34,756 --> 01:41:39,461 * ΕΙΧΕΣ ΤΟΣΟ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ ΜΟΥ 1711 01:41:39,494 --> 01:41:44,366 * Ω, ΚΥΡΙΑ ΜΟΥ 1712 01:41:44,399 --> 01:41:47,269 * ΕΙΧΕΣ ΤΟΣΟ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ ΜΟΥ